Translation of "Travailla" in German

Il travailla très dur.

Er hat sehr hart gearbeitet.

Elle travailla toute la nuit.

Sie hat die Nacht durcharbeitet.

Il travailla tard dans la nuit.

Er arbeitete bis weit in die Nacht.

Il travailla dur, année après année.

Er hat hart gearbeitet, Jahr für Jahr.

- Il travaille bien.
- Il travailla dur.

- Er arbeitete hart.
- Er arbeitet fleißig.

- Il travailla dur.
- Il a travaillé dur.

- Er hat hart gearbeitet.
- Er arbeitete hart.

Il travailla dur à promouvoir la paix.

Er bemühte sich, den Frieden zu fördern.

Elle travailla dur pour terminer le travail.

Sie arbeitete hart, um die Arbeit zu beenden.

Il travailla jusque tard dans la nuit.

Er arbeitete bis spät in die Nacht.

Elle travailla jusque tard dans la nuit.

Sie arbeitete bis spät in die Nacht.

- Il a travaillé très dur.
- Il travailla très dur.

Er hat sehr hart gearbeitet.

Elle travailla dur pour pouvoir mettre de l'argent de côté.

Sie arbeitete hart, um Geld beiseite legen zu können.

Elle travailla de toutes ses forces et rattrapa le temps perdu.

Sie arbeitete mit aller Kraft und kompensierte die verlorene Zeit.

- Il travailla toute la nuit.
- Il a travaillé toute la nuit.

Er hat die ganze Nacht gearbeitet.

- Elle travailla toute la nuit.
- Elle a travaillé toute la nuit.

Sie hat die Nacht durcharbeitet.

Au lieu de se reposer, il travailla plus dur que d'habitude.

- Statt sich auszuruhen, arbeitete er noch härter als gewöhnlich.
- Statt auszuspannen, arbeitete er ganz im Gegenteil noch eifriger als sonst.

- Il travailla du matin au soir.
- Il a travaillé du matin au soir.

Er arbeitete von morgens bis abends.

- Il travaillait dur pour atteindre son but.
- Il travaillait dur pour parvenir à son but.
- Il travailla dur pour atteindre son but.
- Il travailla dur pour parvenir à son but.

Er arbeitete hart, um sein Ziel zu erreichen.

- Il travailla tard dans la nuit.
- Il a travaillé jusque tard dans la nuit.

Er arbeitete bis weit in die Nacht.

- Il a travaillé jusque tard dans la nuit.
- Il travailla jusque tard dans la nuit.

Er arbeitete bis spät in die Nacht.

- Elle a travaillé jusque tard dans la nuit.
- Elle travailla jusque tard dans la nuit.

Sie arbeitete bis spät in die Nacht.

- Il travaillait de neuf heures à cinq heures.
- Il travailla de neuf heures à cinq heures.

Er hat von neun bis fünf gearbeitet.

- Il travaillait du matin au soir.
- Elle travaillait du matin au soir.
- Il travailla du matin au soir.
- Il a travaillé du matin au soir.

Er arbeitete von morgens bis abends.