Translation of "Tournait" in German

- J'avais la tête qui tournait.
- La tête me tournait.

Mir war schwindlig.

Tout dans cette maison tournait autour de tante Marie.

Alles in diesem Haus drehte sich um Tante Maria.

Il a dit que la terre tournait autour du soleil.

Er sagte, dass sich die Erde um die Sonne dreht.

Il pouvait toujours dire dans quelle direction le vent tournait.

Er konnte immer sagen, aus welcher Richtung der Wind weht.

La toupie tournait dangereusement près du bord de la table.

Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante.

Ils s'imaginaient que le Soleil tournait autour de la Terre, la Terre étant immobile.

Sie dachten, dass sich die Sonne um die Erde drehe und dass die Erde unbeweglich wäre.

- Leurs conversations tournaient autour de leur voyage.
- Leur conversation tournait autour de leur voyage.

Ihre Gespräche drehten sich um ihre Reise.

Anciennement, les gens ne savaient pas que la Terre était ronde et tournait autour du soleil.

Früher wussten die Leute nicht, dass die Erde rund ist und sich um die Sonne dreht.