Translation of "Réguliers" in German

Le magasin MKK a maintenant des clients réguliers.

Inzwischen hat das MKK-Lädchen seine Stammkunden.

Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers.

Der Vulkan bricht in regelmäßigen Abständen aus.

Mais c'est parce que beaucoup de vos visiteurs réguliers

aber das liegt daran, dass viele

Ihrer wiederkehrenden Besucher

Le mur-rideau doit être renforcé par des tours flanquantes à intervalles réguliers.

Die Vorhangfassade sollte in regelmäßigen Abständen durch flankierende Türme verstärkt werden.

Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers.

Entlang der gesamten Kirchenbank stehen in regelmäßigen Abständen Gesangbücher.

Tout le monde a le droit au repos et aux loisirs, y compris à une limitation raisonnable du temps de travail et à des congés payés réguliers.

Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.