Translation of "Prometteur" in German

C'était prometteur.

Das war vielversprechend.

Grand prometteur, petit donneur.

Wer viel spricht, gibt wenig.

C'est un jeune homme prometteur.

Er ist ein vielversprechender junger Mann.

Tom est un étudiant prometteur.

Tom ist ein vielversprechender Student.

L'avenir de l'hôtel paraît très prometteur.

Die Zukunft des Hotels sieht vielversprechend aus.

- Notre avenir s'annonce rose !
- Notre avenir est prometteur !

Unsere Zukunft sieht rosig aus!

On a une histoire ensemble, votre nom est prometteur,

Wir kennen uns schon lange, deine Name klingt verlockend,

Et d’obscurcir notre vision d'un avenir meilleur et plus prometteur.

und unsere Vision für eine bessere und hellere Zukunft zu trüben.

Mais après un début prometteur, et quelques manœuvres audacieuses contre les Britanniques sur le

Aber nach einem vielversprechenden Start und einigen kühnen Manövern gegen die Briten auf dem Douro