Translation of "Pouces" in German

Il faisait environ six pouces de diamètre.

Der hatte einen Durchmessen von vielleicht 15 Zentimetern.

Tom fait deux pouces de plus que Mary.

Tom ist fünf Zentimeter größer als Maria.

Tom est trois pouces plus grand que sa femme.

Tom ist acht Zentimeter größer als seine Frau.

Il est plus grand que moi de deux pouces.

Er ist fünf Zentimeter größer als ich.

Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.

Mit einem Lineal kann man Längen von bis zu 30 cm messen.

Donc tu traduis ou tu te tournes les pouces ?

Nun, übersetzt du oder spielst du mit den Fingern?

Mon fils a grandi de cinq pouces l'année dernière.

Mein Sohn ist im letzten Jahr 13 Zentimeter gewachsen.

Il s'est fait virer pour s'être tourné les pouces au travail.

Er wurde gefeuert, weil er bei der Arbeit faulenzte.

Nous devons beaucoup remercier nos ennemis. Ils nous empêchent de nous tourner les pouces.

Unseren Feinden haben wir viel zu verdanken. Sie verhindern, dass wir uns auf die faule Haut legen.

- Cette cuisinière fait 44 pouces de large.
- Cette cuisinière fait 1,12 m de large.

Diese Herdplatte ist 1,12 m breit.

- Tom fait trois pouces de plus que Mary.
- Tom fait sept centimètres et demi de plus que Mary.

Tom ist acht Zentimeter größer als Maria.