Examples of using "Naissance" in a sentence and their german translations:
Sie gebar Zwillinge.
Als ich geboren wurde --
zeichnete eine gebärende Frau
- Er ist gebürtiger Russe.
- Er ist von Geburt aus Russe.
- Er ist gebürtiger Deutscher.
- Er ist Deutscher von Geburt.
Er ist gebürtiger Grieche.
Sie ist von französischer Herkunft.
Er war blind von Geburt an.
Er ist gebürtiger Japaner.
Von Geburt ist er Italiener.
nach der Geburt ihres Sohnes,
Sie gebar einen Jungen.
- Er ist nicht seit Geburt blind.
- Er ist nicht von Geburt an blind.
Schreib dein Geburtsdatum hierhin.
Schreiben Sie ihr Geburtsdatum hierhin.
Sie ist eine Frau von edlem Geblüt.
- Das Mädchen ist von Geburt an blind.
- Das Mädchen ist seit ihrer Geburt blind.
in denen die Muttersprache eines Elternteils Spanisch,
Mein Vater ist vor meiner Geburt gestorben.
- Henry James war Amerikaner von Geburt.
- Henry James war gebürtiger Amerikaner.
Sie brachte Zwillinge zur Welt, zwei Mädchen.
Sie gebar Zwillinge.
in denen die Muttersprache beider Elternteile Englisch ist,
Das Baby wog bei der Geburt sieben Pfund.
Tom glaubt an ein postnatales Leben.
- Meine Eltern haben geheiratet, bevor ich geboren wurde.
- Meine Eltern haben vor meiner Geburt geheiratet.
Meine Tochter wog bei der Geburt 3629 Gramm.
Tom und Maria kennen ihren Geburtsort nicht.
- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem du geboren wurdest.
- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem ihr geboren wurdet.
- Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden.
Ich kenne diese Informationen nicht von Geburt an
Sie wurde in ihrem Geburtsort begraben.
Sie gebar ein gesundes Baby.
Ich habe im letzten Jahr mein erstes Kind zur Welt gebracht.
Ich habe ihm zur Geburt seines Sohnes gratuliert.
Das Baby hatte kurz nach der Geburt Gelbsucht.
Niemand kann drei verschiedene Geburtstage haben.
Eine schlechte Wahrnehmung der Geburt der Türken schaffen, ergenekon
Seine Frau hatte das Kind eines anderen Mannes geboren.
Männer von guter Geburt, die nicht fliehen.
dass vielleicht eine Geburt ist, kranke Tiere.
Ja. Weil er von der Geburt bis zum Tod geht.
Gib deine Reisepass-Nummer und dein Geburtsdatum an.
Umformung ist Geburt und Tod zugleich.
Jeder trägt seinen Geburtsort im Herzen.
Der gregorianische Kalender hat Christi Geburt als Ausgangspunkt.
Die Fluktuation der Preise verursachte eine Finanzkrise.
Ich habe ihnen zur Geburt ihrer Tochter gratuliert.
Letzte Woche hat sie eine schöne Tochter zur Welt gebracht.
- Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.
- Ich weiß nicht, wo genau ich geboren wurde.
Sie war so nackt wie am Tage ihrer Geburt.
Die Besiedelung des Darmes mit Bakterien setzt nach der Geburt ein.
Jules ist gebürtiger Franzose.
Eine Frau brachte nach einer Gebärmuttertransplantation ein Kind zur Welt.
Er ist von Hause aus Franzose, aber jetzt ist er ein US-Bürger.
Die Geburt ist, auf eine Art, der Anfang des Todes.
Sie hat vor einer Woche Zwillinge zur Welt gebracht.
Meine Fruchtblase ist am Abend des vorhergesagten Geburtsdatums geplatzt.
Nach deinem Tode wirst du sein was du vor deiner Geburt warst.
Sie musste ihrer Heimatstadt Adieu sagen.
Nach der Geburt ihres dritten Kindes hat sie eine Kinderfrau angestellt.
- Jeder Student und jede Studentin wurde nach seinem bzw. ihrem Namen und Geburtsort gefragt.
- Von allen Studierenden wurden Name und Geburtsort erfasst.
Sie trug ein Kleid, das im Rückenteil bis zum Poansatz ausgeschnitten war.
Ob ein blind geborener Mensch jemals verstehen kann, was Farben sind?
Sind Sie schon immer so vertrottelt, oder ist das ein Anflug von Senilität?
Bei der Geburt steigen wir in den Zug und treffen unsere Eltern.
Die Verbreitung der Nutzung des Internets hat eine neue Generation von jungen Leuten hervorgebracht.
verglichen mit den Kindern, die bei Geburt keine Lebendimpfung erhalten hatten.