Translation of "Aveugle" in Chinese

L'amour est aveugle.

- 愛是盲目的。
- 恋爱使人盲目。

Tom est aveugle.

汤姆瞎了。

L'amour rend aveugle.

爱情是盲目的。

Il est devenu aveugle.

他变瞎了。

- On dit que l'amour est aveugle.
- Comme on dit, l'amour est aveugle.

人们说爱情是盲目的。

La pauvre fille devint aveugle.

這可憐的女孩瞎了。

Le chien est aveugle d'un œil.

那狗一只眼是瞎的。

Je suis aveugle de l'œil droit.

我的右眼瞎了。

On dit que l'amour est aveugle.

人们说爱情是盲目的。

Helen Keller était aveugle, sourde et muette.

海倫凱勒眼盲，耳聾，又啞。

J'ai eu un voisin qui était aveugle.

我有個盲鄰居。

Ma mère m'a dit que si je me masturbais, je deviendrais aveugle.

我妈告诉我要是自慰我就会瞎。

L'amour est aveugle mais la jalousie peut voir des choses qui n'existent même pas.

爱是盲目的，但是嫉妒却可以看到即使并不存在的东西。

Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.

Jane 又胖、又沒禮貌、又煙不離手，可是 Ken 卻覺得她可愛、動人，所謂「愛情是盲目的」，大概就是這個意思了吧。