Translation of "Montrerai" in German

- Je te montrerai la bourgade.
- Je vous montrerai la bourgade.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde euch die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

- Je te montrerai ma chambre.
- Je vous montrerai ma chambre.

- Ich zeige Ihnen mein Zimmer.
- Ich zeige dir mein Zimmer.
- Ich zeige euch mein Zimmer.

- Je te montrerai mon album.
- Je vous montrerai mon album.

Ich werde dir mein Album zeigen.

- Je te montrerai que j'ai raison.
- Je vous montrerai que j'ai raison.

- Ich werde dir zeigen, dass ich Recht habe.
- Ich werde dir beweisen, dass ich recht habe.
- Ich werde euch beweisen, dass ich recht habe.
- Ich werde Ihnen beweisen, dass ich recht habe.

- Je vous montrerai comment le faire.
- Je te montrerai comment le faire.

- Ich werde dir zeigen, wie man das macht.
- Ich werde Ihnen zeigen, wie man es macht.

Je vous montrerai quelques photos.

Ich werde euch ein paar Bilder zeigen.

Je vous montrerai la ville.

Ich werde euch die Stadt zeigen.

Je te montrerai ma chambre.

Ich zeige dir mein Zimmer.

Je montrerai ça à Tom.

- Ich werd's Tom zeigen.
- Ich zeig' das mal Tom.

Je vous montrerai ma chambre.

Ich zeige euch mein Zimmer.

Je te montrerai le chemin.

Ich werde dir den Weg zeigen.

Je te montrerai la ville.

Ich werde dir die Stadt zeigen.

Aujourd'hui, je vous montrerai cinq façons

Und heute möchte ich fünf Wege zeigen,

Je te montrerai ma nouvelle voiture.

- Ich werde dir mein neues Auto zeigen.
- Ich zeige dir mein neues Auto.

Je vous montrerai comment ça fonctionne.

Ich zeige dir, wie das geht.

Je te montrerai la bibliothèque demain.

Morgen werde ich dir die Bibliothek zeigen.

- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.
- Je vous montrerai la ville.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde euch die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

- Je vais te montrer.
- Je te montrerai.

Ich zeig's dir.

Je te montrerai comment on le fait.

- Ich werde dir zeigen, wie man das macht.
- Ich werde dir zeigen, wie man es macht.

Suis-moi et je te montrerai le chemin.

Folge mir, dann zeige ich dir den Weg.

Je le montrerai à l'aide de quelques exemples concrets.

Ich werde das anhand einiger konkreter Beispiele zeigen.

- Je vais vous le montrer.
- Je te le montrerai.

- Ich werde es dir zeigen.
- Ich zeig's dir.

- Je te ferai visiter la ville.
- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.
- Je vous montrerai la ville.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

Je te montrerai que l’on peut renaître de ses cendres.

Ich werde dir zeigen, dass man aus seiner Asche wiederauferstehen kann.

- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.

Ich werde dir die Stadt zeigen.

Si tu m’apprends à danser, je te montrerai mes cicatrices cachées.

Wenn du mir das Tanzen beibringst, werde ich dir meine versteckten Narben zeigen.