Translation of "L'exprimer" in German

Laisse-moi l'exprimer autrement.

Lass es mich anders ausdrücken.

Les mots ne peuvent pas l'exprimer.

Worte können es nicht beschreiben.

On ne peut l'exprimer par des mots.

Das kann man nicht in Worte fassen.

Et avoir la confiance en vous pour l'exprimer.

und das gibt uns Selbstvertrauen, das auszusprechen

Il est impossible de l'exprimer avec des mots.

Das kann man nicht in Worte fassen.

Ses connaissances du russe sont, pour l'exprimer poliment, encore perfectibles.

Seine Russischkenntnisse sind, um es höflich auszudrücken, noch ausbaufähig.

Je suis désolé, mais je ne suis pas capable de l'exprimer avec des mots.

Ich fühle es, aber ich kann es nicht in Worte fassen.

Bien qu'elle soit loin d'être belle, elle est plus attachante que les mots ne peuvent l'exprimer.

Wenn auch alles andere als anmutig, so ist sie doch von einer unsäglichen Liebenswürdigkeit.

Je pense très rarement en termes de mots. Une pensée vient, et je peux essayer de l'exprimer par la suite.

Ich denke überhaupt sehr selten in Worten. Ein Gedanke kommt, und ich kann hinterher versuchen, ihn in Worten auszudrücken.