Translation of "L'éponge" in German

L'éponge absorbe l'eau.

Der Schwamm saugt Wasser auf.

Il a jeté l'éponge.

Er warf das Handtuch.

- Je suis prêt à passer l'éponge.
- Je suis prête à passer l'éponge.

Ich bin bereit, das Vergangene vergangen sein zu lassen.

Où est l'éponge à récurer ?

Wo ist der Scheuerschwamm?

Il décida de jeter l'éponge malgré nos encouragements.

Trotz unseres Engagements entschloss er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.

Tu ne devrais pas jeter l'éponge à la légère.

Du solltest nicht leichtfertig die Flinte ins Korn werfen.