Translation of "Impliquée" in German

Elle ne veut pas être impliquée.

Sie will nicht darin verstrickt werden.

Elle semble être impliquée dans cette affaire de meurtre.

Sie scheint in diesen Mordfall verwickelt zu sein.

Licenciement du procureur qui a déclaré que la police était impliquée

Entlassung des Staatsanwalts, der sagte, die Polizei sei beteiligt

Tom ne pensait pas que Marie était impliquée dans le vol.

Tom glaubte nicht, dass Mary irgendwas mit dem Diebstahl zu tun hatte.

- Comment vous êtes-vous impliqué dans ce projet ?
- Comment t'es-tu impliqué dans ce projet ?
- Comment t'es-tu impliquée dans ce projet ?
- Comment vous êtes-vous impliquée dans ce projet ?
- Comment vous êtes-vous impliqués dans ce projet ?
- Comment vous êtes-vous impliquées dans ce projet ?

Wie bist du in dieses Projekt involviert worden?

- Tom ne pensait pas que Marie était impliquée dans le vol.
- Tom ne croyait pas que Marie avait quelque chose à voir avec le vol.

Tom glaubte nicht, dass Mary irgendwas mit dem Diebstahl zu tun hatte.

Aux échecs, le roque ne peut être effectué que lorsque le roi et la tour impliquée n'ont pas été déplacés, toutes les cases entre eux sont libres et non dominées par une pièce adverse et le roi n'est pas en échec et ne serait pas mis en échec en roquant.

Die Rochade beim Schach darf nur dann ausgeführt werden, wenn sowohl der König als auch der beteiligte Turm noch nicht bewegt wurden, alle Felder zwischen beiden frei sind und von keiner gegnerischen Figur beherrscht werden und der König weder im Schach steht noch durch die Rochade ins Schach gestellt wird.