Translation of "Gênes" in German

Il vient de Gênes.

Er kommt aus Genua.

Un pont s'est effondré à Gênes, en Italie.

Im italienischen Genua ist eine Brücke eingestürzt.

L'année suivante, Soult et Masséna sont assiégés à Gênes.

Im nächsten Jahr wurden Soult und Masséna in Genua belagert.

- Vous interférez avec ma lecture.
- Tu gênes ma lecture.

Du störst mich beim Lesen.

Un pont s’est effondré à Gênes, en Italie, faisant 39 morts.

Im italienischen Genua ist eine Brücke eingestürzt. 39 Menschen kamen dabei ums Leben.

Récompensé par le commandement de l'armée d'Italie, Masséna mena une défense héroïque de Gênes en

Mit dem Kommando der italienischen Armee belohnt, führte Masséna 1800 eine heldenhafte Verteidigung von Genua an

Masséna étant assiégée par les Autrichiens à Gênes, la défense du sud de la France tomba

Als Masséna in Genua von den Österreichern belagert wurde, fiel ihm die Verteidigung Südfrankreichs

Venise a dû faire des concessions importantes et, comme Gênes, a été épuisée par la guerre.

Venedig musste bedeutende Zugeständnisse machen und war wie Genua vom Krieg erschöpft.