Translation of "Françaises" in German

Je veux apprendre quelques chansons françaises.

Ich möchte einige französische Lieder lernen.

Je connais beaucoup de chansons françaises.

Ich kenne viele französische Lieder.

- Nous sommes français.
- Nous sommes françaises.

Wir sind Franzosen.

- Ils sont français.
- Elles sont françaises.

Sie sind Franzosen.

- Sont-ils français ?
- Sont-elles françaises ?

- Sind das Franzosen?
- Sind das Französinnen?

Presque inconnu pour les troupes françaises en Espagne.

für französische Truppen in Spanien fast unbekannt war.

Mireille Mathieu est une des meilleures chanteuses françaises.

Mireille Mathieu ist eine der besten Sängerinnen Frankreichs.

La compétitivité des entreprises françaises continue de décroître.

Die Wettbewerbsfähigkeit der französischen Firmen sinkt immer weiter.

J'ai envie de visiter toutes les anciennes colonies françaises.

Ich hätte Lust, alle ehemaligen französischen Kolonien zu besuchen.

Service dans l'élite des Gardes Françaises lorsque la Révolution française éclata.

Dienst in der Elite Gardes Françaises, als die Französische Revolution ausbrach.

En 1805, il commanda les forces françaises dans le centre de l'Italie,

1805 befehligte er französische Streitkräfte in Mittelitalien,

Les forces françaises se balanceraient alors vers le sud pour piéger Bagration.

Dann würden französische Truppen sich nach Süden wenden und Bagration stellen.

Notre tour à bicyclette dans les Alpes françaises a duré deux semaines.

Unsere Fahrradtour in den französischen Alpen dauerte zwei Wochen.

. Il confia à Suchet le commandement des forces françaises dans le sud - un commandement

Er beauftragte Suchet mit dem Kommando der französischen Streitkräfte im Süden - ein wichtiges, unabhängiges

Et mena les forces françaises à une victoire écrasante sur les Espagnols à Ocaña.

und führte die französischen Streitkräfte zu einem vernichtenden Sieg über die Spanier in Ocaña.

Et une autre récompense moins bienvenue - le commandement des forces françaises pour l'invasion du Portugal.

und eine weitere, weniger willkommene Belohnung - das Kommando der französischen Streitkräfte für die Invasion Portugals.

Bien que largement dépassé en nombre, Victor a habilement géré ses troupes françaises et allemandes,

Obwohl Victor zahlenmäßig stark unterlegen war, handhabte er seine französischen und deutschen Truppen geschickt und

Le printemps suivant, après les défaites françaises sur le Rhin et en Italie, la responsabilité de la

Im nächsten Frühjahr, nach den französischen Niederlagen am Rhein und in Italien, lag die Verantwortung für die

Qui a vu les troupes françaises avancer de près de 100 milles à travers les montagnes en seulement 8 jours.

der französische Truppen in nur 8 Tagen fast 100 Meilen durch die Berge vorrückten.

La monnaie française était le franc, et son symbole "F". Bien qu'il ne soit plus en usage en France, le franc est encore utilisé dans les anciennes colonies françaises, comme la Guinée.

Die Währung Frankreichs war der Franc und sein Symbol das „₣“. Er wird in Frankreich nicht mehr verwendet, aber der Franc wird immer noch in ehemaligen französischen Kolonien wie Guinea benutzt.