Translation of "Emplettes" in German

C'est une accro des emplettes.

- Sie ist einkaufssüchtig.
- Sie ist kaufsüchtig.

J'adorerais aller faire des emplettes.

- Ich würde sehr gerne einkaufen gehen.
- Ich würde sehr gerne einkaufen fahren.

J'ai quelques emplettes à faire.

Ich muss einige Botengänge verrichten.

Elle adore faire des emplettes.

Sie kauft sehr gerne ein.

- Nous sommes allés faire des emplettes, hier.
- Nous sommes allées faire des emplettes, hier.

- Wir sind gestern einkaufen gefahren.
- Wir waren gestern einkaufen.

Où pourrais-je faire des emplettes ?

Wo könnte ich shoppen?

Où puis-je faire des emplettes ?

- Wo kann ich etwas einkaufen?
- Wo kann ich Einkäufe erledigen?

Elle est allée faire des emplettes.

Sie ist einkaufen gegangen.

- Aimeriez-vous aller faire des emplettes avec moi ?
- Aimerais-tu aller faire des emplettes avec moi ?

Hast du Lust, mit mir shoppen zu gehen?

Ma mère est allée faire des emplettes.

Meine Mutter ist einkaufen gegangen.

Ma mère est partie faire des emplettes.

Meine Mutter ist einkaufen gegangen.

- Il alla faire des courses.
- Il est allé faire des courses.
- Il alla faire des emplettes.
- Il est allé faire des emplettes.

Er ist einkaufen gegangen.

- Elle alla faire des courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle est allée faire des emplettes.
- Elle alla faire des emplettes.

- Sie ist einkaufen gegangen.
- Sie ging einkaufen.

- Elle est accro aux courses.
- C'est une accro des emplettes.

Sie ist einkaufssüchtig.

- Je vais faire des courses demain.
- Je vais demain faire des emplettes.

Ich gehe morgen einkaufen.

- Ma mère est partie faire des courses.
- Ma mère est allée faire des courses.
- Ma mère est partie faire des emplettes.
- Ma mère est allée faire des emplettes.

Meine Mutter ist einkaufen gegangen.

- J'ai fait des emplettes toute la journée.
- J'ai fait des courses toute la journée.

Ich habe den ganzen Tag eingekauft.

- Elle avait l'intention d'aller faire des courses.
- Elle avait l'intention d'aller faire des emplettes.

Sie beabsichtigte, Einkaufen zu gehen.

- Tom va souvent faire du shopping tout seul.
- Tom va souvent faire des emplettes seul.

Tom geht oft allein einkaufen.

Elle avait l'intention d'aller faire des emplettes avec sa mère, mais sa mère était occupée.

- Sie wollte mit ihrer Mutter einkaufen gehen, aber ihre Mutter hatte zu tun.
- Sie wollte mit ihrer Mutter shoppen gehen, aber ihre Mutter war beschäftigt.

- Elle est allée faire les courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle alla faire des emplettes.

Sie ist einkaufen gegangen.

- Où puis-je réaliser quelques achats ?
- Où puis-je effectuer quelques emplettes ?
- Où puis-je faire quelques achats ?

Wo kann ich einige Einkäufe machen?

- Elle est allée faire les courses.
- Elle est partie faire des courses.
- Elle est partie faire des emplettes.

Sie ist einkaufen gegangen.

- As-tu envie de venir avec moi faire des courses ?
- Aimerais-tu aller faire des emplettes avec moi ?

Hast du Lust, mit mir shoppen zu gehen?

- Elle adore faire des courses.
- Elle adore faire les courses.
- Elle adore faire des achats.
- Elle adore faire des emplettes.

Sie kauft sehr gerne ein.

- J'ai quelques courses à faire.
- J'ai quelques commissions à faire.
- J'ai quelques courses à effectuer.
- J'ai quelques emplettes à faire.

Ich muss einige Botengänge verrichten.

- Elle est allée faire des courses avec lui lundi dernier.
- Elle est allée faire des emplettes avec lui lundi dernier.

Sie ist vorigen Montag mit ihm einkaufen gegangen.