Translation of "Diminuent" in German

Les jours diminuent.

Die Tage werden kürzer.

- Les prises de thon diminuent.
- Les prises de thon sont en diminution.

Der Ertrag an Thunfisch geht zurück.

Pendant le sommeil, le fonctionnement du métabolisme et la température du corps diminuent.

Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.

Non seulement les inégalités ne diminuent pas, mais elles sont de plus en plus importantes.

Die Ungleichheit nimmt nicht ab, im Gegenteil, sie wird immer bedeutsamer.

Même vos fautes ne diminuent pas le respect que je vous porte, et c'est ce qui compte dans l'amitié.

Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.