Translation of "Brûlés" in German

Les hérétiques étaient brûlés vivants.

Die Ketzer wurden bei lebendigem Leibe verbrannt.

- Je les ai brûlés.
- Je les ai brûlées.

Ich hab sie verbrannt.

- Les hérétiques furent brûlés vifs.
- Les hérétiques furent brûlées vives.

Die Ketzer wurden bei lebendigem Leibe verbrannt.

Les orangs-outans sont souvent tués à la machette ou brûlés avec de l'essence.

Orang-Utans werden hauptsächlich mit Macheten getötet oder verbrannt.

Si les biscuits n'avaient pas été si brûlés, quelques personnes les auraient sans doute mangés.

Wenn die Kekse nicht gar so verbrannt gewesen wären, hätten sie vielleicht ein paar Leute gegessen.

Je suis l'esprit de ton père, condamné, pour un certain temps, à marcher la nuit, et, durant le jour, confiné à brûler dans les feux, jusqu'à ce que les méchants crimes que j'ai commis au cours de ma vie soient brûlés et épurés.

Ich bin deines Vaters Geist: verdammt auf eine Zeitlang, nachts zu wandern und tags gebannt zu fasten in der Glut, bis die Verbrechen meiner Zeitlichkeit hinweggeläutert sind.