Examples of using "N'avaient" in a sentence and their german translations:
Sie hatten keine Angst.
Sie hatten sonst nichts.
Sie hatten keine Kinder.
keine Angststörung entwickelten,
Sie hatten nicht genug Geld.
Sie hatten keinen Hunger.
Sie hatten sonst nichts.
hatten auch keine Gäste.
Sie hatten nichts zu essen.
Sie hatten nichts zu essen.
Sie hatten nicht genug Geld.
Sie hatten keine Rosen.
- Sie hatten keine Sorgen.
- Sie haben keine Sorgen gehabt.
Sie hatten nicht genug Gold.
Sie hatten keine Vorstellung, was sie zu erwarten hatten.
Sie hatten keinen Grund, wütend zu sein.
- Sie hatten kein Geld übrig.
- Sie hatten kein Geld mehr.
Sie hatten nicht genug Geld.
Was sie im Dunkeln tun, wurde noch nie gefilmt.
Am Anfang hatten sie nur 27 Ziegen.
Ein Feuer mussten sie nicht löschen.
Sie hatten keine alternativen Energien.
Sie hatten keinen Grund, wütend zu sein.
Sie hatten sich nichts mehr zu sagen.
Sie hatten keinen Grund, wütend zu sein.
Die Leute brauchten keinen PC
Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht.
Die Mädchen hatten keine Angst, aber die Jungen.
Sie verfehlten die erforderliche Stimmenzahl.
- Den Piraten blieb nichts anderes übrig, als sich zu ergeben.
- Die Seeräuber hatten keine andere Wahl, als sich zu ergeben.
Tom und Maria brauchten nicht selbst dahin.
- Tom und Maria haben gesagt, dass sie kein Auto hätten.
- Tom und Maria sagten, dass sie kein Auto haben.
da die Infrastruktur nicht mit dem Bevökerungswachstum mithalten konnte:
Als sie entdeckte, dass sie noch keine Schulen hatten, gründete sie eine.
Sie hatten überhaupt keine Kenntnisse in Bezug auf Geographie.
- Da sie selbst keine Kinder hatten, beschlossen sie, ein Mädchen zu adoptieren.
- Da sie keine eigenen Kinder hatten, beschlossen sie, ein Mädchen zu adoptieren.
- Weil sie selbst keine Kinder hatten, haben sie beschlossen, ein kleines Mädchen zu adoptieren.
1998 gründete er eine Firma, von der selbst seine Gründer heute nicht träumten.
Tom und Maria waren erst dreizehn, als sie sich kennenlernten.
Wenn die Kekse nicht gar so verbrannt gewesen wären, hätten sie vielleicht ein paar Leute gegessen.
Als Kennedy vor dem Kongress sprach, hatten die Vereinigten Staaten nur fünfzehn Minuten Erfahrung mit
Die Kinder waren erfreut, ihre Großeltern zu sehen, die sie lange nicht gesehen hatten.
war, die den Marsch nicht überlebt hatten. Er war Lefebvres letztes überlebendes Kind gewesen… von vierzehn Jahren.
Die Menschen scheinen die Sprache nicht empfangen zu haben, um die Gedanken zu verbergen, sondern um zu verbergen, dass sie keine Gedanken haben.
Es war einmal ein Mann und seine Frau. Sie hatten kein Haus. Sie wohnten auf einem Feld und schliefen unter einem Baum.
In der katholischen Schule verfolgten die Geistlichen nicht die Absicht, uns zu erziehen; sie bemühten sich, aus uns gehorsame Schäflein zu „züchten“.
Die deutschen Übersetzer, immer spät dran, hatten diesen Satz noch nicht übersetzt, und Tom und Mary versuchten zu erfahren, ob sie über eine andere Übersetzung gehen sollten, um den Satz in Lojban zu erreichen.
„Erinnerst du dich an den Film, wo jemand sagt, dass diese Außerirdischen keine 90 Milliarden Lichtjahre zurückgelegt haben, um Frieden mit uns zu schließen?“ - „Ja.“ - „Dann könnte man heutzutage ebenso sagen, dass diese Typen keine 9000 Kilometer zurückgelegt haben mit ihren Flugzeugträgern und ihren Panzern, um Frieden mit uns zu schließen.“