Translation of "Atteints" in German

Les Allemands sont tous atteints de virgulite aiguë.

Die Deutschen leiden alle an akuter Kommatitis.

Quarante-huit patients atteints de maladies coronaires modérées ou graves

48 Patienten mit mittel- bis schwerer koronarer Erkrankung

Les changements que nous voulons ne peuvent être atteints qu'en rêvant,

Gewollte Veränderungen können nicht durch bloßes Träumen erzielt werden,

On dit automatiquement à ceux atteints de cancer de rester positifs.

Krebspatienten wird automatisch geraten optimistisch zu bleiben.

De nombreux patients atteints du cancer perdent leurs cheveux à cause de la chimiothérapie.

Viele Krebskranke verlieren wegen der Chemotherapie die Haare.

Chez les patients atteints par la maladie d'Alzheimer, la mémoire immédiate est d'abord affectée, puis plus tard la mémoire longue.

Bei Alzheimer-Patienten ist zunächst das Kurzzeitgedächtnis und erst später das Langzeitgedächtnis betroffen.