Translation of "érigeant" in German

Ce n'est pas en érigeant des clôtures qu'on obtient la sécurité, mais en ouvrant des portes.

Sicherheit erreicht man nicht, indem man Zäune errichtet, sondern indem man Tore öffnet.