Translation of "éparpillés" in German

Ils furent éparpillés dans toutes les directions.

Sie wurden in alle Richtungen zerstreut.

Les éclats de verre du miroir sont éparpillés sur le sol.

Die Scherben des Spiegels lagen auf dem Boden verstreut.

Des pneus de voiture étaient éparpillés sur tout le site. C'était le chaos.

Es lagen überall auf dem Gelände Autoreifen verstreut. Es war Chaos.

Les livres et les papiers sont éparpillés sens dessus dessous dans la chambre de ta sœur !

Die Bücher und die Unterlagen sind überall verstreut im Zimmer deiner Schwester!