Translation of "L'ont" in Finnish

- Ils l'ont attrapé.
- Ils l'ont chopé.
- Ils l'ont épinglé.

- He saivat hänet.
- Ne saivat hänet.

Les capybaras l'ont repéré.

Kapybarat ovat huomanneet sen.

- Je sais comment elles l'ont fait.
- Je sais comment ils l'ont fait.

Tiedän, miten he tekivät sen.

Comme l'ont démontré nos expérimentations.

kuten kokeemme osoittavat.

Ils ne l'ont pas fait.

He eivät tehneet sitä.

Ils l'ont élu comme leur représentant.

He valitsivat hänet edustajakseen.

- Tom et Mary l'ont-ils fait récemment ?
- Est-ce que Tom et Mary l'ont fait récemment ?

Ovatko Tomi ja Mari tehneet noin lähiaikoina?

Ils ont d'abord torturé le prisonnier puis l'ont tué.

Ensin he kiduttivat vankia, ja sitten he tappoivat hänet.

Ses recherches l'ont éloigné de la protection de la crèche...

Etsintä on vienyt sen joukon turvasta -

- Les filles gagnèrent.
- Les filles l'emportèrent.
- Les filles l'ont emporté.
- Les filles ont gagné.

Tytöt voittivat.

- Ils s'en sont bien débrouillés.
- Elles s'en sont bien débrouillées.
- Ils l'ont bien géré.
- Elles l'ont bien géré.
- Ils s'en sont bien sortis.
- Elles s'en sont bien sorties.
- Elles s'y sont bien prises.
- Ils s'y sont bien pris.
- Ils s'en sont bien occupé.
- Elles s'en sont bien occupé.

He hoitivat sen hyvin.

Les commentateurs ont décrit le son des vuvuzelas comme « épuisant » et « satanique » et l'ont comparé avec « un troupeau d'éléphants en furie », « un amas assourdissant de sauterelles », « une chèvre allant à l'abattoir », « une gigantesque ruche remplie d'abeilles en furie », et à un « canard drogué aux amphétamines ».

Selostajat ovat kuvanneet vuvuzelojen melua "ärsyttäväksi" ja "helvetilliseksi", sekä verranneet sitä "äänekkäiden norsujen ryntäykseen", "kuurouttavaan heinäsirkkaparveen", "vuoheen matkalla teuraalle", "jättipesälliseen erittäin vihaisia ampiaisia" ynnä "ankkaan piripäissään".