Translation of "Doigts" in Finnish

Regarde mes doigts.

Katso sormiani.

Gardons les doigts croisés.

Pidetään peukkuja.

- Je croiserai les doigts pour vous.
- Je croiserai les doigts pour toi.
- Je croise les doigts pour toi.

Pidän sinulle peukkuja.

Croise les doigts pour moi.

Pidä peukkuja!

C'est dingue. Imaginez avoir 2 000 doigts.

Miten se onnistuu? Entä jos meillä olisi 2 000 sormea?

Ne mets pas les doigts dans ton nez !

Älä kaiva nenääsi!

Je peux le faire, les doigts dans le nez.

- Onnistuu kyllä. Se on helppo nakki.
- Sehän sujuu minulta kuin tanssi.
- Teen sen vaikka kädet selän takana.

Ses pédicellaires sont de longs appendices, comme des doigts, avec trois petites dents au bout.

Pedicellariae ovat pitkiä, sormimaisia lisäkkeitä, joissa on kolme pientä hammasta.

Il faut faire attention à ses doigts en les soulevant au cas où une bestiole détalerait.

Pitää varoa nostettaessa sitä sormilla, jos sieltä vilistää jotain ulos.

Puisque c'est désormais légal de se marier avec quelqu'un du même sexe, je suis à deux doigts de me marier avec moi-même.

Nyt, kun laki sallii samansukupuolisten avioliitot, olen päässyt askeleen lähemmäksi itseni kanssa naimisiin menoa.