Translation of "Beurre" in Finnish

Où est le beurre ?

Missä on voi?

On n'a plus de beurre.

Meiltä on voi loppu.

- S'il te plaît, passe-moi le beurre.
- Passez-moi le beurre, s'il vous plaît.

Ojentaisitko voita, kiitos.

Il étala du beurre sur le pain.

Hän levitti voita leivälle.

Tu as un œil au beurre noir.

- Sinulla on musta silmä.
- Sinullahan on silmä mustana.

Un peu de pain et de beurre.

Vähän leipää ja voita.

Le beurre est fait à partir de lait.

Voi tehdään maidosta.

Il n'y a plus de beurre dans le frigo.

Jääkaapissa ei ole enää voita.

Ce n'est pas du beurre. C'est de la margarine.

Tämä ei ole voita. Tämä on margariinia.

Le lait est transformé en beurre ou en fromage.

Maito jalostetaan voiksi ja juustoksi.

Il ne reste plus beaucoup de beurre dans le frigo.

Jääkaapissa ei enää ole paljoa voita jäljellä.

- J'ai un œil au beurre noir.
- J'ai un œil poché.

Minulla on musta silmä.

- On ne peut pas avoir à la fois le beurre et l'argent du beurre.
- Une personne qui pourchasse deux lapins n'en attrapera aucun.

Et voi syödä kakkua ja olla syömättä.

Elle a utilisé de la margarine à la place du beurre.

Hän käytti margariinia voin sijasta.

Elle a étalé de la margarine à la place du beurre.

Hän käytti margariinia voin sijasta.

Je n’ai rien mangé à part du pain et du beurre.

Olen syönyt vain leipää ja voita.

Je ne beurre même pas mon pain ; je considère que c'est cuisiner.

En edes voitele leipääni. Se on minusta ruoanlaittoa.

Il faut que tu achètes du lait, des œufs, du beurre et tout ça.

Sinun on ostettava maitoa, munia, voita, ynnä muuta.

- C'est un morceau de gâteau.
- C'est très facile.
- C'est de la tarte.
- C'est du gâteau.
- Comme dans du beurre.
- C'est du tout cuit.

- Se on helppo nakki.
- Se on pala kakkua.
- Se on kakunpala.