Translation of "Lait" in Finnish

- T'as du lait ?
- Z'avez du lait ?

Onko sinulla maitoa?

- Je buvais du lait.
- J’ai bu du lait.

Minä join maitoa.

- Tom a renversé le lait.
- Tom renversa le lait.

- Tom läikytti maidon.
- Tom läikytti maitoa.

Le lait a tourné.

Maito meni happamaksi.

Je bois du lait.

- Juon maitoa.
- Minä juon maitoa.
- Mää juon maitoo.

Je veux du lait.

Haluan vähän maitoa.

Je déteste le lait.

Inhoan maitoa.

Elle a du lait.

Hänellä on maitoa.

Le lait de vache est plus savoureux que le lait de soja.

Lehmänmaito on maukkaampaa kuin soijamaito.

- La vache nous donne du lait.
- Les vaches nous donnent du lait.

Lehmät antavat meille maitoa.

- Le lait est dans le frigo.
- Le lait est dans le réfrigérateur.

Maito on jääkaapissa.

- Il n'y a plus de lait.
- Il ne reste plus de lait.

Maitoa ei ole jäljellä.

- Donne-moi un verre de lait.
- Donnez-moi un verre de lait.

Anna minulle lasi maitoa.

- Les vaches nous procurent le lait.
- Les vaches nous alimentent en lait.

Lehmistä saadaan maitoa.

Je suis allergique au lait.

Olen allerginen maidolle.

Le chat boit du lait.

Kissa juo maitoa.

Je chie dans ton lait.

Paskoin maitoosi.

Donne-moi du lait aussi.

- Anna minulle myös vähän maitoa.
- Anna myös minulle vähän maitoa.

Tom a bu du lait.

Tomi joi maitoa.

Donne-moi un peu de lait.

Anna minulle maitoa.

Donne-moi un verre de lait.

Anna minulle lasi maitoa.

Le lait est dans le réfrigérateur.

Jääkaapissa on maitoa.

J'ai acheté deux bouteilles de lait.

Ostin kaksi pulloa maitoa.

Il n'y a plus de lait.

Maito on loppu.

- Il mit du lait dans son café.
- Il a mis du lait dans son café.

Hän laittoi maitoa hänen kahviinsa.

- Il y a du lait dans le frigo.
- Il y a du lait dans le réfrigérateur.

Jääkaapissa on maitoa.

Boire du lait chaud aide à s'endormir.

Lämpimän maidon juominen auttaa nukahtamisessa.

Nous ne pouvons pas boire de lait.

Emme voi juoda maitoa.

Puis-je avoir un verre de lait ?

- Saisinko lasin maitoa?
- Voinko saada lasin maitoa?
- Saisinko lasillisen maitoa?

Je ne peux pas boire de lait.

En voi juoda maitoa.

- Le lait était vendu dans des bouteilles en verre.
- Le lait était vendu dans des bouteilles de verre.

Maitoa myytiin lasipulloissa.

Le beurre est fait à partir de lait.

Voi tehdään maidosta.

Le fromage est fabriqué à partir du lait.

Juusto valmistetaan maidosta.

Il y a du lait dans le réfrigérateur.

Jääkaapissa on maitoa.

Il reste peu de lait dans la bouteille.

Pullossa ei ole enää paljoa maitoa jäljellä.

Elle a donné du lait à un chat.

Hän antoi kissalle vähän maitoa.

Le lait qui a tourné a un goût aigre.

Pilaantunut maito on hapanta.

J'ai acheté quelques œufs et un peu de lait.

Ostin muutaman munan ja vähän maitoa.

Le lait est transformé en beurre ou en fromage.

Maito jalostetaan voiksi ja juustoksi.

Il y a peu de lait dans le verre.

Lasissa on vähän maitoa.

On doit conserver le lait à température relativement basse.

Maito täytyy säilyttää suhteellisen alhaisessa lämpötilassa.

Ignores-tu qu'on fait le fromage à partir de lait ?

Etkö sinä tiedä, että juusto tehdään maidosta?

- Le lait ne se garde pas longtemps par un jour de chaleur.
- Le lait ne se conserve pas longtemps un jour de chaleur.

Maito ei pysy pitkään hyvänä lämpimänä päivänä.

Il ne sert à rien de pleurer sur le lait versé.

Myöhäistä itkeä, kun maito on kaatunut.

Il faut boire du lait pour que tu puisses bien grandir.

- Sinun täytyy juoda maitoa, jotta kasvat kunnolla.
- Teidän täytyy juoda maitoa, jotta kasvatte kunnolla.

Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs.

Lehmät antavat meille maitoa ja kanat munia.

- Tom est soupe au lait.
- Tom est susceptible.
- Tom s’énerve facilement.

- Tomilla on lyhyt pinna.
- Tom on kärsimätön.
- Tom on äkkipikainen.

Un peu plus de lait dans mon thé, s'il vous plaît.

Saisinko hieman enemmän maitoa kahviini, kiitos.

Un litre de lait contient à peu près trente grammes de protéines.

Litra maitoa sisältää suunnilleen kolmekymmentä grammaa proteiinia.

Un petit malin a laissé le lait hors du frigo toute la nuit.

Joku neropatti jätti maidon lämpimään koko yöksi.

Il faut que tu achètes du lait, des œufs, du beurre et tout ça.

Sinun on ostettava maitoa, munia, voita, ynnä muuta.

Avec de la farine, du lait et un œuf, on peut faire un gâteau.

Jauhoista, maidosta ja munasta voi leipoa kakun.

Le soulagement bienvenu du réconfort de sa mère et son lait, dont elle a grand besoin.

Emon turva on tervetullut helpotus. Samoin sen maito.

L'alcool ne résout pas les problèmes, tout comme le lait ne les résout pas non plus.

Alkoholi ei ratkaise mitään ongelmia, mutta sitä ei tee myöskään maito.

Je me suis arrêté à l'épicerie et j'ai acheté du lait sur le chemin du retour.

Pistäydyin paluumatkalla kaupassa ostamassa maitoa.