Translation of "Appelle" in Finnish

- Appelle-moi !
- Appelle-moi !

- Soita minulle!
- Soittakaa minulle!

- Appelle le docteur !
- Appelle le médecin !

- Soittakaa lääkäriin!
- Kutsukaa lääkäri!

Appelle-la demain.

Soita hänelle huomenna.

Appelle-moi demain.

Soittakaa minulle huomenna.

Appelle une ambulance.

- Soita ambulanssi!
- Soita ambulanssi.

Appelle un médecin !

- Soita lääkärille.
- Soita tohtorille.

Appelle-moi Ishmael.

Kutsu minua Ismaeliksi.

- Appelez la police !
- Appelle la police !
- Appelle la police!

- Soittakaa poliisille!
- Soita poliisi!
- Soittakaa poliisi!
- Kutsu poliisi!
- Kutsukaa poliisi!

- Appelez chez moi !
- Appelle à la maison !
- Appelez chez vous !
- Appelez chez nous !
- Appelez chez lui !
- Appelez chez eux !
- Appelle chez moi !
- Appelle chez toi !
- Appelle chez lui !
- Appelle chez eux !
- Appelle chez nous !

Soita kotiin!

- Appelle-moi !
- Appelez-moi !

Soita minulle.

- Appelle-nous !
- Appelez-nous !

Soita meille.

Quelqu'un appelle à l'aide.

Joku huutaa apua.

- Appelez Ishmael.
- Appelle Ishmael.

Soita Ismaelille.

- Appelle Tom.
- Appelez Tom.

Kutsu Tomia.

- Téléphone.
- Appelez.
- Appelle.
- Téléphonez.

- Soita.
- Soittakaa.

Guiton, appelle-moi ce soir.

Bill, soita minulle tänä iltana.

Appelle-moi quand tu veux.

- Voit soittaa minulle milloin vain.
- Soita minulle milloin tahansa.

Appelle-moi plus tard, d'accord ?

Soita minulle myöhemmin, sopiiko?

Appelle Tom tout de suite.

Soita heti Tomille.

- Appelez une ambulance.
- Appelle une ambulance.

- Soita ambulanssi!
- Soita ambulanssi.
- Soittakaa ambulanssi.

On appelle cette couleur « midnight blue ».

Tätä väriä sanotaan "keskiyön siniseksi".

- Appelez la sécurité !
- Appelle la sécurité !

- Soita turvallisuuteen!
- Soita vartijoille!
- Kutsu vartijat!
- Soita vartijat!

- Appelez le 112 !
- Appelle le 112 !

- Soita hätänumeroon!
- Soita 112:seen!

- Appelle les flics !
- Appelez les flics !

- Soita kytille.
- Soita kytät.

- Appelle un plombier !
- Appelez un plombier !

Kutsu putkimies.

- Appelez-moi Ishmael.
- Appelle-moi Ishmael.

Sano minua Ismaeliksi.

- Appelez la police !
- Appelle la police !

Soita poliisille.

Appelle-moi à 6h30, s'il te plaît.

Soita minulle puoli seitsemältä.

- Veuillez l'appeler.
- Appelle-le, s'il te plait.

Soitathan hänelle.

Appelle-moi si tu as besoin d'aide !

Soita minulle, jos tarvitset apua.

S'il te plaît, appelle-moi s'il pleut.

Jos sataa vettä, olkaa ystävällisiä ja soittakaa minulle.

On appelle cette région le pays des dragons.

Tämä alue tunnetaan - Lohikäärmeiden maana.

Et forme ce qu'on appelle un lac minier.

Ne muodostavat kaivosjärviä.

Appelle-moi quand tu es prêt à partir.

- Soita minulle, kun olet valmis lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiita lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiita lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.
- Soita minulle, kun olet valmiina lähtemään.

Ce tour utilise ce qu'on appelle, en psychologie, « l'amorçage ».

Tässä tempussa käytetään alustusta.

On peut essayer ce qu'on appelle la survie statique,

Voimme yrittää staattista selviytymistä -

On appelle parfois cela le défilé de la honte.

Tätä kutsutaan joskus häpeähiippailuksi.

- Ton frère demande de l'aide.
- Votre frère appelle à l'aide.

Veljesi pyytää apua.

- Comment aimeriez-vous qu'on vous appelle ?
- Comment aimerais-tu qu'on t'appelle ?

- Miksi haluaisit tulla kutsuttavan?
- Miten haluat että sinua kutsutaan?
- Millä nimellä haluat, että sinua kutsutaan?

C'est comme enterrer un mort, donc on appelle aussi ça "l'ancrage du mort".

Kuin hautaisi kuollutta miestä. Siksi sitä kutsutaan kuolleen miehen ankkuriksi.

Le CO₂ a beaucoup à voir avec ce qu'on appelle l'effet de serre.

CO₂:lla on paljon tekemistä niin sanotun kasvihuoneilmiön kanssa.

Ou alors on se met à sa place, ce qu'on appelle le pistage spéculatif.

tai yrittää ajatella kuin koira laskelmoivan paikannuksen avulla.

Ou alors, on se met à sa place, ce qu'on appelle le pistage spéculatif.

Tai yrittää ajatella kuin koira käyttämällä laskelmoivaa paikannusta.

S'il vous plait prenez place et attendez jusqu'à ce que l'on appelle votre nom.

- Istukaa tuolille odottamaan kunnes nimenne huudetaan.
- Istu alas odottamaan kunnes sinua kutsutaan nimeltä.

- Comment appelez-vous cet oiseau en anglais ?
- Comment appelle-t-on cet oiseau en anglais ?

Miksi tätä lintua sanotaan englanniksi?

- Comment appelle-t-on ce légume en anglais ?
- Comment appelez-vous ce légume en anglais ?

Miksi tätä vihannesta sanotaan englanniksi?

- Appelle-moi à 9 h 00 demain.
- Passe-moi un coup de fil demain à 9 heures.

- Soita huomenna yhdeksältä.
- Soita minulle huomenna kello yhdeksän.
- Soita mulle huomenna yheksältä.

On sait que l'avion s'est écrasé dans les 130 km carrés de désert intense que l'on appelle Hells Canyon.

Lentokone teki pakkolaskun 130 neliökilometrin alueelle, joka tunnetaan armottomana Hell's Canyonin autiomaana.

- L'ablation chirurgicale d'un ou des ovaires s'appelle une ovariectomie.
- On appelle ovariectomie l'ablation chirurgicale d'un ou des ovaires.
- Le prélèvement chirurgical d'un ou des ovaires s'appelle une ovariectomie.

Munasarjan tai munasarjojen kirurgista poistoa sanotaan ooforektomiaksi.