Translation of "étudié" in Finnish

J'ai étudié le français.

- Olen opiskellut ranskaa.
- Mä oon opiskellu ranskaa.

- As-tu étudié le français hier ?
- Avez-vous étudié le français hier ?

Opiskelitko ranskaa eilen?

Monica n'a pas beaucoup étudié.

Monica ei opiskellut paljoa.

J’ai étudié avant de dîner.

Opiskelin ennen illallista.

Il a étudié à l'étranger.

Hän on opiskellut ulkomailla.

Hier, ils ont étudié l'anglais.

He opiskelivat englantia eilen.

- J'ai étudié le français, tu te rappelles ?
- J'ai étudié le français, vous vous rappelez ?

Olen opiskellut ranskaa, muistatko?

Un arbre creux mérite d'être étudié.

Puunkolo on tutkimisen arvoinen.

Il n'a pas étudié du tout.

- Hän ei opiskellut yhtään.
- Hän ei opiskellut lainkaan.

L'anglais est aussi étudié en Chine.

Englantia opiskellaan myös Kiinassa.

Je n'ai jamais vraiment étudié le français.

En koskaan oikeastaan opiskellut ranskaa.

J'ai étudié le français pendant des années.

Olen opiskellut ranskaa vuosia.

Je n'ai jamais étudié la grammaire française.

En ole koskaan opiskellut ranskan kielioppia.

Mon cousin Teddy a étudié en français à l'université et a étudié à Paris pendant un an.

Teddy-serkullani oli pääaineenaan ranska korkeakoulussa ja hän opiskeli Pariisissa yhden vuoden.

J'ai étudié le français quand j'étais au lycée.

Opiskelin ranskaa lukiossa.

J'ai étudié l'anglais, le français et le chinois.

Opiskelin englantia, ranskaa ja kiinaa.

Je me demande où Tom a étudié le français.

Missäköhän Tom opiskeli ranskaa?

Tom a étudié le français depuis environ trois ans.

Tom on opiskellut ranskaa noin kolme vuotta.

Il est basé sur un autre tour que j'ai étudié,

Se perustuu toiseen tutkimaani temppuun,

Combien de temps Tom a-t-il étudié le français ?

- Kuinka pitkään Tom on opiskellut ranskaa?
- Miten kauan Tom on opiskellut ranskaa?

- Il a étudié pour être médecin.
- Il étudia afin de devenir médecin.

Hän opiskeli lääkäriksi.

Je ne parle pas bien l'anglais, bien que je l'aie étudié six ans à l'école.

Vaikka opiskelin englantia kuusi vuotta koulussa, en osaa puhua sitä hyvin.

Ma sœur aura étudié l'anglais durant dix ans quand elle obtiendra son diplôme de l'université.

Siskoni on opiskellut englantia kymmenen vuotta, kun hän valmistuu yliopistosta.

Un enfant qui est un locuteur natif connaît habituellement de nombreuses choses sur son langage qu'un locuteur non-natif qui a étudié pendant des années ignore encore et peut-être ne saura jamais.

Lapsi, joka puhuu kieltä äidinkielenään, tietää yleensä monia asioita kielestään, joita ei-äidinkielenään puhuva henkilö, joka on opiskellut vuosia, ei vieläkään tiedä eikä tule ehkäpä ikinä tietämäänkään.