Translation of "Rappelez" in Korean

Rappelez-vous des ondes radio.

아까 말한 전파를 기억하시죠?

Et rappelez vous de ce jour

[그리고 그 날을 기억해]

Et, s'il vous plaît, rappelez-vous :

기억해 주세요.

Vous vous rappelez de mon pote, Art ?

제 친구 아트 기억하시나요?

Rappelez-vous le blog que je tenais.

만약 제가 말한 블로그를 기억하신다면 거기엔 우리가 어떻게

Mais rappelez-vous, je suis spécialiste de la politique économique,

제가 경제 정책 관련 일을 한다고 말씀드렸었죠.

Quand vous faites cela, rappelez-vous que vous ne demandez pas pour vous.

이 일을 하실 때, 기억하세요, 여러분 자신을 위한 일이 아닙니다.

Mais, aussi longtemps que nous utiliserons des planisphères, nous aurons à faire aux compromis des projections. Rappelez-vous juste de cela:

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요: