Translation of "éclata" in Finnish

Il éclata en larmes.

Hän puhkesi itkuun.

Après une courte paix, la guerre éclata à nouveau.

Lyhyen rauhan jälkeen sota syttyi taas.

Aussitôt qu'elle entendit la nouvelle, elle éclata en sanglots.

Hän purskahti itkuun heti uutisen kuultuaan.

- Un feu éclata au milieu de la ville.
- Un feu se déclara au cœur de la ville.

Tulipalo syttyi keskellä kaupunkia.

Je n'étais pas encore né qu'une guerre éclata entre le Japon et les États-Unis en décembre 1941.

En ollut vielä syntynyt kun Japanin ja Yhdysvaltojen välinen sota puhkesi joulukuussa 1941.