Translation of "Réfléchit" in English

Elle réfléchit vite.

She's a fast thinker.

L'eau réfléchit la lumière.

Water reflects light.

On réfléchit parfois trop.

Sometimes, you think too much.

Elle réfléchit pendant quelques minutes.

She thought for a few minutes.

Il réfléchit souvent les yeux fermés.

He often thinks with his eyes shut.

Elle réfléchit à partir en voyage.

She is thinking about travelling.

Il réfléchit à la réponse à faire.

He reflected on what answer to make.

Il réfléchit au problème pendant trois jours.

He thought the matter over for three days.

Tom ne réfléchit pas avant de parler.

Tom doesn't think before he speaks.

Quand on réfléchit à notre relation avec le cannabis,

You know, when we think about our relationship with the cannabis plant,

Qui se réfléchit sur toutes les facettes de l'aigue-marine.

that is reflected on all the facets of the aquamarine.

Il y réfléchit et décida de ne pas y aller.

He thought it over and decided not to go.

Selon Aristote: « L'ignorant affirme, le savant doute, le sage réfléchit. »

According to Aristotle: "The ignorant affirms, the learned doubts, the wise reflects."

La mémoire est chose si banale qu'on n'y réfléchit presque pas.

Memory is such an everyday thing that we almost take it for granted.

- Tu réfléchis parfois trop.
- Vous réfléchissez parfois trop.
- On réfléchit parfois trop.

Sometimes, you think too much.

- Tom a longtemps réfléchi à ce problème.
- Tom réfléchit à ce problème depuis longtemps.

Tom reflected on that problem a long time.

Mais Harald, qui est un terrible snob poétique, y réfléchit un peu et dit: "Non,

But Harald, who is a terrible poetic snob, thinks about it for a bit and says, “No,

- Sami n'y réfléchit pas à deux fois.
- Sami n'y a pas réfléchi à deux fois.

Sami didn't think about it twice.

- Après y avoir réfléchi, il décida de ne pas y aller.
- Il y réfléchit et décida de ne pas y aller.

He thought it over and decided not to go.

- Sami n'y réfléchit pas à deux fois.
- Sami n'y a pas réfléchi à deux fois.
- Sami ne s'est pas posé de questions.
- Sami ne se posa pas de questions.
- Sami n'a pas hésité une minute.
- Sami n'hésita pas une minute.

Sami didn't think about it twice.