Translation of "Réduisant" in English

Réduisant à néant mes ambitions.

melting away my ambition.

Certains hibernent, réduisant leur dépenses énergétiques.

Some hibernate, their bodies burning minimal energy.

Réduisant les probabilités qu'elles surgissent sur le moment.

make them less likely to pop up in the moment.

La réduisant à la somme de tous les maux.

and made evil the sum of its parts.

Réduisant ainsi 60% de l'ensemble des émissions de CO2.

potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.

Le président veut redémarrer l'économie stagnante en réduisant les impôts.

The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.

Les pillards carthaginois ont tué beaucoup de marins romains comme ils cherchaient, réduisant l'efficacité

Carthaginian raiders killed many Roman sailors as they were foraging, reducing the effectiveness

En réduisant les distances entre les producteurs et les consommateurs, on réduit aussi les frais de transport des marchandises et donc leur prix à la vente.

- By reducing the distance between producers and consumers, you lower the cost of transporting the goods and thereby the sale price.
- By reducing the distance between producers and consumers the transport costs are lowered, which in turn lowers the sale price of the goods.