Translation of "Qu'étant" in English

Bien qu'étant jeune, il est sage.

Though young, he is wise.

- Même si elle était une femme, elle était brave.
- Bien qu'étant une femme, elle était courageuse.

Woman as she was, she was brave.

L'avantage en vieillissant, c'est qu'on n'exige plus des choses qu'étant jeune on ne pouvait s'offrir par manque d'argent.

The advantage of ageing is that one doesn't demand anymore the things that one failed to obtain in one's youth through lack of money.