Translation of "D'argent" in Spanish

Pas d'argent

no obteniendo dinero

Pas d'argent

Sin dinero

- Je manque d'argent.
- J'ai un problème d'argent.

Me hace falta dinero.

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

¿Cuánto dinero tienes?

- Il possède beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.
- Il dispose de beaucoup d'argent.

Él tiene mucho dinero.

- Combien d'argent voulez-vous ?
- Combien d'argent veux-tu ?

- ¿Cuánto dinero quieres?
- ¿Cuánto dinero quiere?
- ¿Cuánto dinero queréis?
- ¿Cuánto dinero quieren?

- Ne demande pas d'argent.
- Ne demandez pas d'argent.

No pidas dinero.

- Nous avons besoin d'argent.
- On a besoin d'argent.

Necesitamos algo de dinero.

- Je n'ai pas beaucoup d'argent.
- J'ai peu d'argent.

No tengo mucho dinero.

- Ils ont besoin d'argent.
- Elles ont besoin d'argent.

Necesitan dinero.

- Elle a beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.

- Elle n'avait pas d'argent.
- Elle était dépourvue d'argent.

Ella no tenía dinero.

- J'ai beaucoup d'argent.
- Je dispose de beaucoup d'argent.

Tengo mucho dinero.

- Tu as besoin d'argent.
- Vous avez besoin d'argent.

Necesitan dinero.

- Ils ont beaucoup d'argent.
- Elles ont beaucoup d'argent.

- Ellos tienen mucho dinero.
- Ellas tienen mucho dinero.

- Il ne leur restait plus d'argent.
- Ils n'avaient plus d'argent.
- Elles n'avaient plus d'argent.

No les quedaba dinero.

- Disposez-vous de suffisamment d'argent ?
- As-tu assez d'argent ?
- Disposes-tu de suffisamment d'argent ?

¿Tienes suficiente dinero?

Des pièces d'argent…

Monedas de plata.

J'ai peu d'argent.

Tengo algo de dinero.

J'aurai besoin d'argent.

Voy a necesitar dinero.

J'ai besoin d'argent.

Necesito dinero.

C'était beaucoup d'argent.

Era mucho dinero.

C'est beaucoup d'argent.

Eso es mucho dinero.

Je manque d'argent.

- Ando mal de dinero.
- No tengo dinero.
- Estoy mal de dinero.
- Estoy corto de dinero.
- Ando escaso de fondos.

- Il demanda plus d'argent.
- Il a demandé plus d'argent.

Ha pedido más dinero.

- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?

¿Cuánto dinero tienes?

- Il fit beaucoup d'argent.
- Il a fait beaucoup d'argent.

Él ganó mucho dinero.

- Elle n'a pas beaucoup d'argent.
- Elle n'a guère d'argent.

Ella no tiene mucho dinero.

- Il a peu d'argent.
- Il n'a pas beaucoup d'argent.

- Tiene poco dinero.
- Él tiene poco dinero.

- J'ai un peu d'argent.
- Je dispose d'un peu d'argent.

- Tengo algo de dinero.
- Tengo un poco de dinero.

- Il a assez d'argent.
- Il dispose de suffisamment d'argent.

Él tiene suficiente dinero.

Beaucoup d'argent ou pas d'argent, commence avec une personne.

mucho dinero o nada de dinero, comienza con una persona

- Vous n'aviez pas assez d'argent.
- Ils n'avaient pas assez d'argent.
- Elles n'avaient pas assez d'argent.

Usted no tenía dinero suficiente.

- Parfois, je manque d'argent.
- Parfois, je suis à court d'argent.

A veces me quedo sin dinero.

- Ils n'auront pas besoin d'argent.
- Elles n'auront pas besoin d'argent.

Ellos no tendrán necesidad de dinero.

- Ne me demandez pas d'argent.
- Ne me demande pas d'argent.

No me pidas dinero.

- Combien d'argent vous dois-je ?
- Combien d'argent te dois-je ?

¿Cuánto te debo?

- J'ai un peu d'argent maintenant.
- J'ai désormais un peu d'argent.

- Ahora tengo un poco de dinero.
- Ahora tengo algo de dinero.

- Ils n'ont pas besoin d'argent.
- Elles n'ont pas besoin d'argent.

No necesitan el dinero.

- Combien d'argent as-tu gagné ?
- Combien d'argent avez-vous gagné ?

¿Cuánto dinero ganaste?

- J'ai assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose d'assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose d'assez d'argent pour l'acquérir.
- Je dispose d'assez d'argent pour faire son acquisition.
- Je dispose d'assez d'argent pour procéder à son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour faire son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour procéder à son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour l'acquérir.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour l'acheter.
- J'ai suffisamment d'argent pour l'acquérir.
- J'ai suffisamment d'argent pour l'acheter.
- J'ai suffisamment d'argent pour en faire l'acquisition.
- J'ai suffisamment d'argent pour procéder à son acquisition.
- J'ai suffisamment d'argent pour faire son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour en faire l'acquisition.
- Je dispose d'assez d'argent pour en faire l'acquisition.
- J'ai assez d'argent pour l'acquérir.
- J'ai assez d'argent pour en faire l'acquisition.
- J'ai assez d'argent pour procéder à son acquisition.
- J'ai assez d'argent pour faire son acquisition.

Tengo suficiente dinero para comprarlo.

Elle a beaucoup d'argent.

Tiene mucho dinero.

Tu n'as pas d'argent.

No tienes dinero.

J'aimerais gagner davantage d'argent.

- Me gustaría ganar más dinero.
- Ojalá ganara más dinero.

Il n'a pas d'argent.

Él no tiene dinero.

Il n'avait pas d'argent.

Él no tenía dinero.

J'ai économisé beaucoup d'argent.

He ahorrado mucho dinero.

Il a besoin d'argent.

Él necesita dinero.

Nous avons besoin d'argent.

Necesitamos dinero.

J'ai beaucoup besoin d'argent.

Necesito mucho algo de dinero.

Il a peu d'argent.

- Tiene poco dinero.
- Él tiene poco dinero.

J'ai un peu d'argent.

Tengo un poco de dinero.

As-tu assez d'argent ?

¿Tienes suficiente dinero?

Combien d'argent voulez-vous ?

- ¿Cuánto dinero quiere?
- ¿Cuánto dinero queréis?
- ¿Cuánto dinero quieren?
- ¿Cuánto dinero quiere usted?

Nous voulons davantage d'argent.

Queremos más plata.

Tu as besoin d'argent.

Necesitas dinero.

Elle a besoin d'argent.

Ella necesita dinero.

Ils ont besoin d'argent.

Necesitan dinero.

Il aura besoin d'argent.

- Se necesitará dinero.
- Va a necesitar dinero.

Combien d'argent veux-tu ?

¿Cuánto dinero quieres?

Je veux davantage d'argent.

Quiero más dinero.

Il gagne beaucoup d'argent.

Gana mucho dinero.

Tom gagne beaucoup d'argent.

Tom gana mucho dinero.

Tu dépenses trop d'argent.

Estás gastando demasiado dinero.

Je n'ai pas d'argent.

No tengo dinero.

Il a beaucoup d'argent.

Él tiene un montón de dinero.

On a besoin d'argent.

Necesitamos dinero.

Combien as-tu d'argent ?

¿Cuánto dinero tienes?