Translation of "D'argent" in German

0.016 sec.

Examples of using "D'argent" in a sentence and their german translations:

Pas d'argent

kein Geld bekommen

Pas d'argent

Kein Geld

- Je manque d'argent.
- J'ai un problème d'argent.

- Ich habe wenig Geld.
- Ich bin knapp bei Kasse.
- Mir geht das Geld aus.

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

- Wie viel Geld haben Sie?
- Wie viel Geld hast du?

- Combien d'argent avez-vous ?
- De combien d'argent disposez-vous ?
- Combien d'argent avez-vous ?

Wie viel Geld haben Sie?

- Il possède beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.
- Il dispose de beaucoup d'argent.

- Er hat viel Geld.
- Er hat einen Haufen Geld.

- Combien d'argent voulez-vous ?
- Combien d'argent veux-tu ?

- Wie viel Geld möchtest du?
- Wie viel Geld möchten Sie?
- Wie viel Geld möchtet ihr?

- Ne demande pas d'argent.
- Ne demandez pas d'argent.

Bitte nicht um Geld.

- Nous avons besoin d'argent.
- On a besoin d'argent.

Wir brauchen Geld.

- Je n'ai pas beaucoup d'argent.
- J'ai peu d'argent.

- Ich habe wenig Geld.
- Ich habe nicht sehr viel Geld.

- Je dispose de suffisamment d'argent.
- J'ai assez d'argent.

Ich habe genug Geld.

- Ils avaient besoin d'argent.
- Elles avaient besoin d'argent.

Sie brauchten Geld.

- Elle a besoin d'argent.
- Vous avez besoin d'argent.

- Sie brauchen Geld.
- Ihr braucht Geld.
- Sie braucht Geld.
- Sie benötigt Geld.

- Ils ont besoin d'argent.
- Elles ont besoin d'argent.

Sie brauchen Geld.

- Ils n'ont pas d'argent.
- Elles n'ont pas d'argent.

Sie haben kein Geld.

- Elle a beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.

Sie hat viel Geld.

- Elle n'avait pas d'argent.
- Elle était dépourvue d'argent.

Sie hatte kein Geld.

- J'ai beaucoup d'argent.
- Je dispose de beaucoup d'argent.

Ich habe viel Geld.

- Tu as besoin d'argent.
- Vous avez besoin d'argent.

Sie brauchen Geld.

- Tu auras besoin d'argent.
- Vous aurez besoin d'argent.

- Du wirst Geld brauchen.
- Sie werden Geld brauchen.
- Ihr werdet Geld brauchen.

- As-tu beaucoup d'argent ?
- Possèdes-tu beaucoup d'argent ?

Besitzt du viel Geld?

- Ils ont beaucoup d'argent.
- Elles ont beaucoup d'argent.

Sie haben viel Geld.

- Tu as besoin d'argent ?
- As-tu besoin d'argent ?

Brauchst du Geld?

- Donne-moi plus d'argent.
- Donnez-moi plus d'argent.

- Gib mir mehr Geld!
- Gebt mir mehr Geld!
- Geben Sie mir mehr Geld!

- Il ne leur restait plus d'argent.
- Ils n'avaient plus d'argent.
- Elles n'avaient plus d'argent.

- Sie hatten kein Geld übrig.
- Sie hatten kein Geld mehr.

- Disposez-vous de suffisamment d'argent ?
- As-tu assez d'argent ?
- Disposes-tu de suffisamment d'argent ?

Hast du genug Geld?

Des pièces d'argent…

Silbermünzen...

Il manque d'argent.

Er ist knapp bei Kasse.

J'ai peu d'argent.

Ich habe wenig Geld.

J'ai beaucoup d'argent.

Ich habe viel Geld.

C'est beaucoup d'argent.

Das ist viel Geld.

J'ai besoin d'argent.

Ich brauche Geld.

J'aurai besoin d'argent.

Ich werde Geld brauchen.

Tom dispose d'argent.

Tom hat Geld.

- Il demanda plus d'argent.
- Il a demandé plus d'argent.

Er bat um mehr Geld.

- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?

Wie viel Geld hast du?

- Il fit beaucoup d'argent.
- Il a fait beaucoup d'argent.

Er hat viel Geld verdient.

- Elle a fait beaucoup d'argent.
- Elle fit beaucoup d'argent.

Sie hat eine Menge Geld verdient.

- Elle dispose de suffisamment d'argent.
- Elle a assez d'argent.

Sie hat genug Geld.

- Elle n'a pas beaucoup d'argent.
- Elle n'a guère d'argent.

Sie hat nicht viel Geld.

- Il a peu d'argent.
- Il n'a pas beaucoup d'argent.

- Er hat wenig Geld.
- Er hat nicht viel Geld.

- J'ai un peu d'argent.
- Je dispose d'un peu d'argent.

Ich habe etwas Geld.

- Il a assez d'argent.
- Il dispose de suffisamment d'argent.

Er hat genug Geld.

- Ceci est une pièce d'argent.
- Voici une pièce d'argent.

Dies ist eine Silbermünze.

Beaucoup d'argent ou pas d'argent, commence avec une personne.

viel Geld oder kein Geld, Beginne mit einer Person.

- Vous n'aviez pas assez d'argent.
- Ils n'avaient pas assez d'argent.
- Elles n'avaient pas assez d'argent.

Sie hatten nicht genug Geld.

- Parfois, je manque d'argent.
- Parfois, je suis à court d'argent.

Manchmal bin ich knapp bei Kasse.

- Ils n'ont pas besoin d'argent.
- Elles n'ont pas besoin d'argent.

Sie brauchen kein Geld.

- Ne me demandez pas d'argent.
- Ne me demande pas d'argent.

Bitte mich nicht um Geld.

- Ils n'avaient pas assez d'argent.
- Elles n'avaient pas assez d'argent.

Sie hatten nicht genug Geld.

- Combien d'argent vous dois-je ?
- Combien d'argent te dois-je ?

- Wie viel Geld bin ich dir schuldig?
- Wie viel Geld schulde ich dir?
- Wie viel Geld schulde ich Ihnen?
- Wie viel Geld bin ich Ihnen schuldig?
- Wie viel Geld bin ich euch schuldig?
- Wie viel Geld schulde ich euch?

- J'ai un peu d'argent maintenant.
- J'ai désormais un peu d'argent.

- Ich hab jetzt etwas Geld.
- Ich habe jetzt ein wenig Geld.

- Le projet demande beaucoup d'argent.
- Le projet engloutit beaucoup d'argent.

Das Projekt verschlingt viel Geld.

- Combien d'argent as-tu gagné ?
- Combien d'argent avez-vous gagné ?

Wie viel Geld hast du gewonnen?

- J'étais dépourvu d'argent.
- J'étais démuni.
- J'étais démunie.
- J'étais dépourvue d'argent.

Ich hatte kein Geld.

- J'ai assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose d'assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour l'acheter.
- J'ai suffisamment d'argent pour l'acheter.

- Ich habe genug Geld, um es zu kaufen.
- Ich habe genug Geld, um sie zu kaufen.
- Ich habe genug Geld, um ihn zu kaufen.

- J'ai assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose d'assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose d'assez d'argent pour l'acquérir.
- Je dispose d'assez d'argent pour faire son acquisition.
- Je dispose d'assez d'argent pour procéder à son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour faire son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour procéder à son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour l'acquérir.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour l'acheter.
- J'ai suffisamment d'argent pour l'acquérir.
- J'ai suffisamment d'argent pour l'acheter.
- J'ai suffisamment d'argent pour en faire l'acquisition.
- J'ai suffisamment d'argent pour procéder à son acquisition.
- J'ai suffisamment d'argent pour faire son acquisition.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour en faire l'acquisition.
- Je dispose d'assez d'argent pour en faire l'acquisition.
- J'ai assez d'argent pour l'acquérir.
- J'ai assez d'argent pour en faire l'acquisition.
- J'ai assez d'argent pour procéder à son acquisition.
- J'ai assez d'argent pour faire son acquisition.

- Ich habe genug Geld, um es zu kaufen.
- Ich verfüge über genug Geld, um es zu kaufen.

J'ai un problème d'argent.

Ich habe Geldprobleme.

Elle a beaucoup d'argent.

Sie hat viel Geld.

Tu n'as pas d'argent.

Du hast kein Geld.

J'aimerais gagner davantage d'argent.

Schön wär’s, wenn ich mehr Geld verdiente.

Il n'a pas d'argent.

Er hat kein Geld.

Il n'avait pas d'argent.

Er hatte kein Geld.

J'ai économisé beaucoup d'argent.

Ich habe viel Geld gespart.

Nous avons besoin d'argent.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.
- Wir benötigen Geld.

Il a peu d'argent.

Er hat wenig Geld.

J'emporterais aussi beaucoup d'argent.

Ich würde auch eine Menge Geld nehmen.

As-tu assez d'argent ?

Hast du genug Geld?