Translation of "Proverbes" in English

Elle connaît de nombreux proverbes.

She knows many proverbs.

Tom connaît de nombreux proverbes.

- Tom knows a lot of proverbs.
- Tom knows many proverbs.
- Tom knows lots of proverbs.

- Combien de proverbes avons-nous appris jusqu'ici ?
- Combien de proverbes avons-nous appris jusqu'à maintenant ?

How many proverbs have we learned so far?

C'est la variation amusante de certains proverbes.

This is the humorous variation of a certain proverb.

Combien de proverbes avons-nous appris jusqu'ici ?

How many proverbs have we learned so far?

Il cita certains proverbes célèbres tirés de la Bible.

He quoted some famous proverbs from the Bible.

Un grand nombre de proverbes anglais sont rassemblés dans ce livre.

Many English proverbs are collected in this book.

Ton chinois est vraiment bon, tu arrives même à citer des proverbes.

Your Chinese is so good, you can quote proverbs.

Traduis en espéranto quelques proverbes à propos de la nourriture ou de l'obésité !

Translate a few proverbs into Esperanto about eating and/or obesity.

Ces phrases-ci ne sont pas des proverbes. Ce sont des figures de style entendues chez nos Anciens.

These sentences are not proverbs.  These are figures of speech heard from our elders.

Les proverbes sont le fruit de l’expérience de tous les peuples, et comme le bon sens de tous les siècles réduit en formules.

Proverbs are the fruit of experience of all peoples and the common sense of all ages, arranged in formulas.