Translation of "Prendrons" in English

Nous le prendrons.

We'll take it.

Nous la prendrons.

We'll take it.

Nous prendrons ceux-ci.

We will get these.

- Nous prendrons la décision pour toi.
- Nous prendrons la décision pour vous.

We'll make the decision for you.

Nous prendrons cela en compte.

We'll take that into consideration.

Nous prendrons la bonne décision.

We'll make the right decision.

- Nous prendrons soin de cela pour vous.
- Nous prendrons soin de cela pour toi.

We will take care of this for you.

Nous prendrons le déjeuner à midi.

We'll take lunch at noon.

Nous prendrons deux semaines de vacances.

We'll take a two-week holiday.

Nous prendrons bien soin de Tom.

- We'll take good care of Tom.
- We're going to take good care of Tom.

Nous prendrons vos sentiments en considération.

We'll take your feelings into account.

Nous prendrons bien soin de vous.

We'll take good care of you.

- Nous le prendrons.
- Nous la prendrons.
- Nous la prenons.
- Nous le prenons.
- Nous l'acceptons.
- Nous acceptons.

We'll take it.

À quelle heure prendrons-nous notre petit-déjeuner ?

What time should we eat breakfast?

Oui, alors nous prendrons deux barils. - Oui c'est bien.

Yes, then we'll take two barrels. - Yes that is fine.

Nous descendrons à la banque et prendrons le A52.

You'll have to get off at the bank and take the A52.

J'attends le jour où nous prendrons le petit-déjeuner ensemble.

I'm waiting for the day that we eat breakfast together.

Nous ne prendrons peut-être jamais les décisions qu'ils ont prises

We might never make the decisions that they made,

- Où prendrons-nous notre petit-déjeuner aujourd'hui ?
- Où petit-déjeunerons-nous aujourd'hui ?

Where will we eat breakfast today?

- Nous allons prendre cela.
- Nous prendrons cela.
- Nous prenons cela.
- Nous prenons ça.

We'll take this.

- Nous prendrons contact avec vous dès que possible.
- Nous vous contacterons au plus vite.

We'll get in touch with you as soon as possible.

- Où prendrons-nous notre petit-déjeuner aujourd'hui ?
- Où petit-déjeunerons-nous aujourd'hui ?
- Où prenons-nous le petit-déjeuner aujourd'hui?

- Where shall we have breakfast today?
- Where will we eat breakfast today?