Translation of "Pourris" in English

Les enfants ne devraient pas être pourris.

Children should not be spoiled.

Quelques œufs étaient bons, mais les autres étaient pourris.

- Some eggs were good, but the others were bad.
- Some eggs weren't rotten, but the rest of them were.

Son cœur s'est endurci au fil de sa série de coups pourris.

Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.

Tant que t'es vert, c'est que tu grandis. Quand t'es mûr, tu pourris.

When you're green, you grow. When you're ripe, you rot.

- Les enfants ne devraient pas être gâtés.
- Les enfants ne devraient pas être pourris.

- Children shouldn't be spoiled.
- Children should not be spoiled.

- Rien à foutre de ma vie !
- Pourris-moi la vie !
- Pourrissez-moi la vie !

- Fuck my life.
- Fuck my life!

Le président algérien est soigné en Allemagne tandis que des Algériens meurent dans les hôpitaux pourris d'Algérie.

The Algerian President is being treated in Germany while Algerians are dying in the rotten hospitals of Algeria.