Translation of "Parlèrent" in English

- Ils m'en ont parlé.
- Ils m'en parlèrent.
- Elles m'en parlèrent.

They told me about it.

Ils parlèrent de culture.

They talked about culture.

Elles parlèrent de culture.

They talked about culture.

- Ils parlèrent de culture.
- Elles parlèrent de culture.
- Ils ont parlé de culture.
- Elles ont parlé de culture.

They talked about culture.

Ils parlèrent bas pour ne pas réveiller l'enfant.

They spoke quietly so as not to wake the baby.

- Ils me l'ont dit.
- Ils m'en ont parlé.
- Elles m'en ont parlé.
- Elles me l'ont dit.
- Ils m'en parlèrent.
- Elles m'en parlèrent.

They told me about it.

- Ils se sont brièvement entretenus.
- Elles se sont brièvement entretenues.
- Ils parlèrent brièvement.
- Elles parlèrent brièvement.
- Ils ont brièvement parlé.
- Elles ont brièvement parlé.

They spoke briefly.

Après leur dispute, ils ne se parlèrent plus pendant une semaine.

After they argued, they didn't speak to each other for a week.

- Ils parlèrent toute la nuit.
- Ils ont parlé toute la nuit.

They talked all night.

- Ils parlèrent doucement, pour ne pas réveiller le bébé.
- Ils parlèrent bas pour ne pas réveiller l'enfant.
- Ils ont parlé bas pour ne pas réveiller l'enfant.

They spoke quietly so as not to wake the baby.

- Ils parlèrent plus de trois heures.
- Ils ont parlé pendant plus de trois heures.

They spoke for more than three hours.