Translation of "Occident" in English

Sont ceux qui prévalent en Occident.

is quickly becoming the Western standard of beauty,

Beaucoup voulaient certainement aller en Occident, oui.

Many certainly wanted to go to the West, yes.

A été pratiquée en Occident jusqu'au XXe siècle.

was practiced in the West as late as the 20th century.

Quels contacts y a-t-il en Occident?

What contacts are there in the West?

Machiavel est une figure qu'on tourne souvent en dérision en Occident,

Now Machiavelli is a figure who's often derided in the West,

La littérature japonaise, malgré sa beauté et sa richesse, n'est pas assez connue en Occident.

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.

La majorité des algériens sont schizophrènent ils votent pour des islamistes mais émigrent en Occident.

The majority of Algerians are schizophrenic, they vote for Islamists but emigrate to the West.

Les musulmans algériens imposent la construction de mosquées en Occident mais interdisent la construction d'églises en Algérie.

Algerian Muslims impose the construction of mosques in the West but forbid the construction of churches in Algeria.

Le général Gaïd Salah est un lion en Algérie mais un ver de terre en Occident et partout ailleurs.

General Gaïd Salah is a lion in Algeria but a worm in the West and everywhere else.

La plupart des noms occidentaux sont interdits aux nouveaux-nés en Algérie. Mais c'est en Occident que les algériens aiment imigrer.

Most Western names are forbidden to newborns in Algeria. But it is in the West that Algerians like to emigrate.