Translation of "Observateurs" in English

D'autres observateurs de loups de Hesse

Other wolf watchers in Hesse

Certains observateurs pensent qu'il nous reste 10 ans.

Some pundits say they're more like 10 years off.

- Vous êtes très observateurs.
- Vous êtes très observatrices.

You're very observant.

Les observateurs internationaux ont fait le compte des bulletins.

International observers counted up the ballot.

Les observateurs internationaux ont compté les bulletins de vote.

International observers counted up the ballot.

Les éclaireurs et les espions doivent être très observateurs.

Scouts and spies must be very observant.

Je n'utilise pas de montre, mais les observateurs doivent immédiatement regarder une montre-bracelet.

I do not use a watch, but watchers should look at a wristwatch immediately.

- Tu es très observateur.
- Tu es très observatrice.
- Vous êtes très observateur.
- Vous êtes très observateurs.
- Vous êtes très observatrice.
- Vous êtes très observatrices.

You're very observant.

Les postes éminents et d'autorité au Congrès sont attribués en fonction de la durée de service, indépendamment de la qualité. Les observateurs superficiels critiquent depuis longtemps les États-Unis pour leur fétichisme de la jeunesse. C'est déloyal. Fait unique parmi les organes modernes de l'administration publique et privée, sa législature nationale récompense la sénilité.

The positions of eminence and authority in Congress are allotted in accordance with length of service, regardless of quality. Superficial observers have long criticized the United States for making a fetish of youth. This is unfair. Uniquely among modern organs of public and private administration, its national legislature rewards senility.