Translation of "Vote" in Italian

- Faisons un vote.
- Passons au vote.
- Procédons au vote.

Votiamo.

- Procédons à un vote.
- Passons au vote.
- Votons.
- Procédons au vote.

Votiamo.

Tom vote.

Tom vota.

- Passons au vote.
- Votons.
- Procédons au vote.

Votiamo.

Vote pour nous !

Vota per noi!

Soumettons-le au vote.

- Mettiamolo ai voti.
- Mettiamola ai voti.

Le vote est unanime.

Il voto è unanime.

Je ne vote même pas.

- Non voto neanche.
- Io non voto neanche.
- Non voto neppure.
- Io non voto neppure.
- Non voto nemmeno.
- Io non voto nemmeno.

Aux bureaux de vote l'année dernière,

Ai seggi elettorali, l'anno scorso,

Le lendemain du vote du Brexit,

Il giorno dopo il voto sulla Brexit,

- Vote pour nous !
- Votez pour nous !

- Votate per noi!
- Voti per noi!
- Vota per noi!

Tom n'obtiendra certainement pas mon vote.

Tom non avrà sicuramente il mio voto.

- Chacun devrait exercer son droit de vote.
- Chacun devrait faire usage de son droit de vote.

Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto.

Chacun devrait exercer son droit de vote.

Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto.

Nous voulons que tout le monde vote.

- Vogliamo che votino tutti.
- Noi vogliamo che votino tutti.

- Tom vote.
- Tom est en train de voter.

Tom sta votando.

On donna aux femmes le droit de vote.

- È stato dato alle donne il diritto di voto.
- Fu dato alle donne il diritto di voto.
- Venne dato alle donne il diritto di voto.

Les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote.

Le donne americane non avevano il diritto di voto.

On a le droit de vote à vingt ans.

Abbiamo il diritto di voto a vent'anni.

Les observateurs internationaux ont compté les bulletins de vote.

Gli osservatori internazionali hanno contato le schede.

Je suis pour que l'on comptabilise le vote blanc.

- Io sono per il riconoscimento del voto bianco.
- Sono per il riconoscimento del voto bianco.

Chacun devrait faire usage de son droit de vote.

Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto.

Nous sommes des citoyens libres avec droit de vote.

Siamo liberi cittadini con diritto di voto.

Elle a insisté pour tenir mon bulletin de vote avec moi.

Ha insistito per tenere la scheda elettorale insieme a me.

Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.

La mia apatia verso il voto deriva dalla mia avversione per la politica.

Mais on sait que lors des derniers jours avant le vote du Brexit,

ma sappiamo che nei giorni precedenti al voto sulla Brexit

Maintenant que tu as atteint ta majorité, tu as le droit de vote.

- Adesso che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
- Adesso che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto.
- Ora che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
- Ora che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto.

L’autre chose que M. Ross nous a apprise, est que le vote est extrêmement important.

L'altra cosa che ci insegnò il signor Ross è che votare è importantissimo.