Translation of "Neuve" in English

J'ai une voiture neuve.

I have a new car.

Laquelle est la neuve ?

Which one's the new one?

Ma voiture est neuve.

My car is new.

- Avez-vous acheté une voiture neuve ?
- As-tu acheté une voiture neuve ?

Did you buy a new car?

- Votre voiture est-elle neuve ?
- Est-ce que ta voiture est neuve ?

Is your car new?

Cette idée n'est pas neuve.

This idea is not new.

La voiture est assez neuve.

That car is quite new.

La jupe rouge est neuve.

The red skirt is new.

Cette voiture est-elle neuve ?

- Is this car new?
- Is that a new car?

La maison rouge est neuve.

The red house is new.

Cette voiture est comme neuve.

This car is like new.

Tom a acheté une voiture flambant neuve.

Tom bought a brand-new car.

Mon père a acheté une voiture neuve.

- My father has bought a new car.
- My father bought a new car.

La voiture de mon père est neuve.

My father's car is new.

Ma voiture a besoin d'une batterie neuve.

My car needs a new battery.

Notre bibliothèque scolaire est petite, mais neuve.

Our school library is small, but new.

J'ai une paire de chaussettes toute neuve.

I have a brand new pair of socks.

Chacune d'elles s'est acheté une robe neuve.

Each of them bought a new dress.

La guitare de ma sœur est neuve.

My sister's guitar is new.

Cette voiture n'est pas vieille, mais neuve.

This car isn't old. It's new.

Il a comparé sa voiture avec une neuve.

He compared his car to the new model.

J'ai échangé ma vieille voiture contre une neuve.

I traded in my old car for a new one.

Une fois lavée, la doublure paraîtra comme neuve.

Once washed, the lining will look brand new.

Je vous donnerai une bicyclette neuve pour votre anniversaire.

- You shall have a new bicycle for your birthday.
- I will give you a new bicycle for your birthday.
- I'll give you a new bicycle for your birthday.

Ils habitent une maison neuve, à côté du parc.

They live in a new house near the park.

Comme ma montre est cassée, j'en voudrais une neuve.

My watch is broken, so I want a new one.

- Le téléviseur est tout neuf.
- La télévision est toute neuve.

The television is brand new.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

He wants a new car.

Sa famille a déménagé dans une maison neuve en banlieue.

His family moved into a new house in the suburbs.

- Elle veut une nouvelle voiture.
- Elle veut une voiture neuve.

He wants a new car.

La poésie doit être neuve comme l'écume et vieille comme la roche.

Poetry must be new as foam, and as old as the rock.

- Mon père a acheté une voiture neuve.
- Mon père a acheté une nouvelle voiture.

- My father has bought a new car.
- My father bought a new car.

- La voiture de mon père est neuve.
- La voiture de mon père est nouvelle.

My father's car is new.

Il a la quarantaine dans une époque neuve pour les États-Unis et le monde.

He is in his 40s, a whole new era for America and the world.

« Je vais acheter une maison neuve. Et vous ? » « Non, je ne vais pas en acheter. »

"I shall buy a new house. How about you?" "No, I will not buy one."

- Lequel est le nouveau ?
- Lequel est le neuf ?
- Laquelle est la nouvelle ?
- Laquelle est la neuve ?

Which one's the new one?

- Il a acheté une nouvelle voiture.
- Il s'est acheté une voiture neuve.
- Il s'est acheté une nouvelle voiture.

- He has bought a new car.
- He bought a new car.
- He bought himself a new car.

Toute la nature, même celle réputée hideuse, est, pour celui qui sent, qui est ému sincèrement, une source d'éternelle, de toujours neuve beauté.

The whole nature, even in what is considered unsightly, is, for those who feel, who are sincerely moved, a source of eternal and ever new beauty.

- Tu ferais mieux d'en acheter un neuf plutôt que d'essayer de le réparer.
- Tu ferais mieux d'en acheter une neuve plutôt que d'essayer de la réparer.
- Vous feriez mieux d'en acheter un neuf plutôt que d'essayer de le réparer.

You will be better off buying a new one than trying to fix it.