Translation of "Mourir" in English

- Tom a voulu mourir.
- Tom désirait mourir.
- Tom voulait mourir.

Tom wanted to die.

- Laissez-moi mourir.
- Laisse-moi mourir.

- Let me die.
- Let me die!

- Vont-ils mourir ?
- Vont-elles mourir ?

Are they going to die?

- Ils doivent mourir.
- Elles doivent mourir.

They must die.

- Vous allez mourir.
- Tu vas mourir.

You're going to die.

- Pourquoi désirez-vous mourir ?
- Pourquoi désires-tu mourir ?
- Pourquoi souhaites-tu mourir ?
- Pourquoi souhaitez-vous mourir ?

Why do you want to die?

Va mourir.

Go play in traffic.

Toi mourir !

You dead.

- Je veux vite mourir.
- Je veux mourir.

- I want to die.
- I want to die soon.
- I can't wait to die.

- Pourquoi désirez-vous mourir ?
- Pourquoi souhaitez-vous mourir ?

Why do you want to die?

- Pourquoi désires-tu mourir ?
- Pourquoi souhaites-tu mourir ?

Why do you want to die?

- Prépare-toi à mourir !
- Préparez-vous à mourir !

- Prepare to die.
- Prepare to die!

- Allons-nous toutes mourir ?
- Allons-nous tous mourir ?

Are we all going to die?

- Pourquoi désirez-vous mourir ?
- Pourquoi désires-tu mourir ?

Why do you want to die?

- Tu aurais pu mourir.
- Vous auriez pu mourir.

- You could've died.
- You could have died.

- Comment voulez-vous mourir ?
- Comment veux-tu mourir ?

How do you want to die?

- Elles s’ennuient à mourir.
- Ils s'ennuient à mourir.

They are bored to death.

Mourir n'est pas mourir ; mes amis ! C'est changer !

Death isn't death, my friends! It's change!

- Je suis impatient de mourir.
- Je suis impatiente de mourir.
- J'ai hâte de mourir.

I can't wait to die.

Je voudrais mourir !

I would want to die!

Pousser et mourir.

grow and die.

Il doit mourir.

- He shall die.
- He must die.

Laissez-moi mourir.

Let me die.

Vais-je mourir ?

Am I going to die?

Je veux mourir.

- I want to die.
- I want to die!

Je voulais mourir.

I wanted to die.

Je préfère mourir.

I prefer to die.

Vas-tu mourir ?

Are you going to die?

Allez-vous mourir ?

Are you going to die?

Je préférerais mourir.

I'd rather die.

Nous pourrions mourir.

We could die.

Je vais mourir.

I'm going to die.

Vous allez mourir.

You're going to die.

Tu dois mourir.

You must die.

Laisse-moi mourir.

Let me die.

Tu vas mourir.

You're going to die.

- Je veux simplement mourir.
- Je ne veux que mourir.

I just want to die.

- Tu ne vas pas mourir.
- Vous n'allez pas mourir.

- You're not going to die.
- They're not going to die.

- Il a peur de mourir.
- Il craint de mourir.

He is afraid that he will die.

- Je m'ennuie à en mourir.
- Je m'ennuie à mourir.

- I am bored to death.
- I'm bored to death.
- I'm bored stiff.

- Il est temps de mourir.
- L'heure de mourir est venue.

Time to die.

- Je suis préparé à mourir.
- Je suis prêt à mourir.

- I am ready to die.
- I'm ready to die.

- Je voulais te regarder mourir.
- Je voulais vous regarder mourir.

I wanted to watch you die.

- Vous devez mourir de faim.
- Tu dois mourir de faim.

You must be starving.

Partir, c'est mourir un peu, mais mourir, c'est partir beaucoup.

To leave is to die a little, but to die is to leave very much.

- Je ne veux pas mourir !
- Je ne veux pas mourir.

- I don't want to die!
- I don't want to die.

- Ils ne vont pas mourir.
- Elles ne vont pas mourir.

- They won't die.
- They will not die.

- Ils méritent tous de mourir.
- Elles méritent toutes de mourir.

They all deserve to die.

- Je les ai regardés mourir.
- Je les ai regardées mourir.

I watched them die.

De mourir par suicide.

to die by suicide.

, certaines personnes souhaitent mourir.

, some people wish to die.

Voir Naples et mourir.

See Naples and then die.

Il peut mourir d'épuisement.

He can die from overwork.

J'ai peur de mourir.

- I am afraid of dying.
- I'm afraid of dying.

Nous allons tous mourir.

- We are all going to die.
- We're all going to die!

J'aimerais mourir de vieillesse.

I'd like to die of old age.

Vivre libre ou mourir.

Live free or die.

Il a failli mourir.

- He almost died.
- He nearly died.

Vous allez tous mourir.

- You'll all die.
- You will all die.

N'essaie jamais de mourir.

Never try to die.

Je m'ennuie à mourir.

I'm bored to death.

Je m'ennuyais à mourir.

I was bored to death.

Prépare-toi à mourir !

Prepare to die.

Nous devons tous mourir.

We all have to die.

Tom vient de mourir.

- Tom just died.
- Tom has just died.

Vous n'allez pas mourir.

You're not going to die.