Translation of "Méthodique" in English

Il est méthodique.

- He is a methodical person.
- He's methodical.

Tom est méthodique.

Tom is methodical.

Je suis méthodique.

I'm methodical.

- Il est méthodique.
- C'est un homme convenable.

- He is a methodical person.
- He's an orderly person.
- He's a tidy person.

Macdonald était un commandant méthodique, fiable mais peu spectaculaire.

Macdonald was a methodical, reliable if unspectacular commander.

Cette tactique s'est avérée efficace et en reculant de manière méthodique et lente,

This tactic proved to be effective and by retreating in a methodical and slow manner,

Et son approche méthodique, maison par maison, ont assuré la victoire finale… à un prix élevé.

and methodical, house-by-house approach  ensured ultimate victory… at a high price.

On pourrait gagner un temps fou si l'on mettait en place une classification méthodique de nos archives.

Putting in place a systematic classification of our archives could be a great time saver.