Translation of "Lente" in English

0.007 sec.

Examples of using "Lente" in a sentence and their english translations:

* musique lente *

* slow music *

* musique lente * La

* slow music *

Et une rotation lente.

and a slow rotation rate.

* musique de guitare lente *

* slow guitar music *

Ma mémoire est lente.

My memory is slow.

Elle est trop lente.

She's too slow.

La voiture est lente.

The car is slow.

Ma connexion internet est lente.

- My Internet connection is slow.
- My internet connection is slow.

Sami aime la musique lente.

Sami loves slow music.

La Justice est lente, mais ultime.

Justice is slow, but eventual.

- Comme tu es lent !
- Comme tu es lente !
- Comme vous êtes lent !
- Comme vous êtes lente !

How slow you are!

J'ai eu une révélation lente et terrifiante.

a slow, frightening realization came upon me.

La tortue est aussi lente que l'escargot.

The turtle is as slow as the snail.

Je dois régler ma montre. Elle est lente.

I must adjust my watch. It's slow.

La vie en prison est une mort lente.

Life in prison is a slow death.

Et la transformation des choses physiques est plus lente,

And the transformation of big physical things is slower,

Lente aux affligés, l'heure est rapide pour les bienheureux.

Time passes slowly for those who are sad, but fast for those who are happy.

Fumer peut conduire à une mort lente et plaisante.

Smoking may lead to a slow and pleasant death.

Je suis lente à m'adapter à de nouvelles situations.

I'm slow to adapt to new situations.

Comment se fait-il que tu sois si lente ?!

How come you're so slow?!

Ensuite, on va pratiquer une technique de respiration très lente.

Next, we're going to do a very slow breathing technique.

Mais en fait, cette forme de vie étrange et lente

But the truth is that this weird, slow life

- Vous êtes trop lent.
- Vous êtes trop lente.
- Vous êtes trop lents.
- Vous êtes trop lentes.
- Tu es trop lent.
- Tu es trop lente.

You're too slow.

La phase lente est allongée et la phase plus rapide plus courte.

the slow phase is made longer and the faster phase shorter.

À ce moment, la progression de la maladie se fit plus lente.

About this time, the disease slowed.

- Pourquoi ma connexion Internet est-elle si lente ?
- Comment se fait-il que mon accès Internet soit si lent ?
- Que fait ma connexion Internet pour être si lente ?

Why is my Internet connection so slow?

Cette tactique s'est avérée efficace et en reculant de manière méthodique et lente,

This tactic proved to be effective and by retreating in a methodical and slow manner,

- Pourquoi étais-tu si lent ?
- Pourquoi étais-tu si lente ?
- Pourquoi étiez-vous si lent ?
- Pourquoi étiez-vous si lente ?
- Pourquoi étiez-vous si lents ?
- Pourquoi étiez-vous si lentes ?

Why were you so slow?

Qui n'aime pas être dérangée. Le nombre de rhinocéros noirs est en lente augmentation.

who don’t like being disturbed. Black rhino populations are slowly increasing.

Le premier jour de la bataille de Wagram, l'empereur a critiqué Davout pour sa lente attaque.

On the first day of the Battle of Wagram, the  Emperor criticised Davout for his slow attack.  

Alors que la droite de Philippe commençait une lente retraite en bon ordre, les Athéniens exaltés

As Philip’s right began a slow, orderly withdrawal, the elated Athenians chaotically

- Je suis lente à m'adapter à de nouvelles situations.
- Je suis lent à m'adapter à de nouvelles situations.

I'm slow to adapt to new situations.

- Pourquoi ma connexion Internet est-elle si lente ?
- Comment se fait-il que mon accès Internet soit si lent ?

- Why is my Internet connection so slow?
- Why is my internet access so slow?

- Je m’adapte lentement aux nouvelles situations.
- Je suis lente à m'adapter à de nouvelles situations.
- Je suis lent à m'adapter à de nouvelles situations.

I'm slow to adapt to new situations.

- Comment se fait-il que tu sois si lent ?!
- Comment se fait-il que tu sois si lente ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lent ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lents ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lente ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lentes ?!

How come you're so slow?!

Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.