Translation of "Efficace" in English

- C'était efficace.
- Ce fut efficace.

It was effective.

C'est très efficace.

It's very effective.

C'était très efficace.

That was really effective.

Tom est efficace.

- Tom is efficient.
- Tom is effective.

Je suis efficace.

I'm efficient.

Ce fut efficace.

It was effective.

- Tu es très efficace.
- Tu es fort efficace.
- Vous êtes très efficace.
- Vous êtes très efficaces.
- Vous êtes fort efficace.
- Vous êtes fort efficaces.

You're very efficient.

Tu es très efficace.

You're very efficient.

Tom est très efficace.

Tom is very efficient.

Augmenter les inégalités est efficace

widening inequality is efficient,

C'est un système très efficace.

It's a very efficient system,

Ce sera rapide et efficace.

It's gonna be fast, it's gonna be efficient.

Le traitement d’immunothérapie semble efficace.

The immunotherapy drugs appear to be working,

Et, pour une contraception efficace,

and to have an effective contraceptive,

Nous voulons une forêt efficace

We want an efficient forest

Pour donner une protection efficace.

of the same vaccine, to get good protection

Ce n'est pas aussi efficace?

it's not as effective?

- Et c'était vraiment stratégie efficace,

- And that was a really effective strategy,

- La méthode était rude mais efficace.
- La méthode était brutale, mais très efficace.

The method was crude, but very effective.

Le cannabis était le moins efficace

Cannabis was least effective

Ça rend le système hyper efficace.

so they're extremely efficient.

C'est efficace contre des infections bactériennes.

It is effective against bacterial infections.

Ce n'est efficace qu'à courte portée.

It's only effective at close range.

Nous devons trouver une méthode efficace.

We need to find an effective method.

Est-ce que l'hydrothérapie est efficace?

Is hydrotherapy effective?

La méthode était rude mais efficace.

The method was crude, but very effective.

Je pense que j'ai été efficace.

I think I was efficient.

Et c'est pourquoi court est efficace.

And that's why short is effective.

Il nous rend plus productif et efficace.

it makes you more productive, more time-efficient,

Très efficace, respectueux de l'environnement, faible consommation

Very efficient, environmentally friendly, low consumption

L'exercice journalier est efficace pour vaincre l'obésité.

Daily exercise is effective in overcoming obesity.

Il faut trouver une méthode plus efficace.

We must find a more efficient method.

C'est un remède efficace contre le crime.

This is an effective remedy for crime.

Nous devons être un peu plus efficace.

We need to be a little more efficient.

La requête de recherche n'est pas efficace.

The search query is inefficient.

La méthode était brutale, mais très efficace.

The method was crude, but very effective.

Et on a trouvé cette règle incroyablement efficace.

And we found that this no-English rule worked incredibly well.

efficace car il peut traverser l'eau de mer.

that works because it can pass through seawater,

Pour la mener de manière clairement plus efficace.

to being vastly more effective in leading it.

Et devient moins efficace, moins stable, moins équilibré.

and becomes less efficient, less stable, less balanced.

C'est une assistante efficace et digne de confiance.

She is an efficient and reliable assistant.

On ne peut nier qu'elle est très efficace.

There is no denying that she is very efficient.

La patience est parfois l'arme la plus efficace.

Patience is sometimes the most effective weapon.

Dans mon cas, ce médicament a été efficace.

That medicine worked well for me.

Le réseau téléphonique au Japon est très efficace.

The Japanese telephone system is highly efficient.

- C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.
- C'est efficace à nonante-neuf virgule neuf pour cent.

It's 99.9% effective.

Vous pourriez trouver que c'est une solution plus efficace

You might find it to be a far more efficient solution

On nous a privés d'un médicament sûr et efficace.

we've been deprived of a very safe and effective medicine.

Les données nous montrent un système extraordinairement peu efficace

What the data shows us is a highly inefficient system

Davout était un gouverneur sévère et efficace de Hambourg,

Davout was a stern and  effective governor of Hamburg,  

Sa méthode est bien plus efficace que la nôtre.

Her method is far in advance of ours.

Cet ordinateur est puissant, efficace et simple à utiliser.

This computer is powerful, efficient, and easy to use.

Et la raison pour laquelle c'est si efficace est

and the reason why this is so effective is

éléments de navigation, non aussi efficace quand il s'agit

navigational elements, not as effective when it comes

C'est simple, c'est efficace, ça marche, je l'ai testé,

It's simple, it's effective, it works, I've tested it out,

- Étudier comment communiquer de manière efficace est du temps bien dépensé.
- Étudier comment communiquer de manière efficace est du temps bien employé.

Studying how to communicate effectively is time well spent.

- Quel appareil à air conditionné, pensez-vous, est le plus efficace ?
- Quel appareil à air conditionné, penses-tu, est le plus efficace ?

Which air conditioner do you think is the most efficient?

Nous avons remarqué que le cannabis était le plus efficace

And what we found was that cannabis was most effective

Napoléon et Berthier établissent une relation de travail très efficace

Napoleon and Berthier established a  highly effective working relationship  

Bien qu'il soit parfaitement valable et efficace entre les parties ».

although it is perfectly valid and effective between the parties ”.

Ces étudiants travaillent dur, mais ce n'est pas très efficace.

These students work hard, but it's not that much efficient.

Doit accueillir ses étudiants LGBTQ, et cela a été efficace.

need to embrace their LGBTQ students, and this worked.

Serait très efficace pour obtenir que les gens se comportent mieux.

is actually very powerful in getting people to behave better.

De plus, parmi les personnes chez qui le cannabis était efficace,

We also found that among the people for whom cannabis was most effective,

Particulier, une norme pénale est particulièrement efficace comme moyen de dissuasion.

particular, a penal standard is particularly effective as a deterrent.

Il constitue également un outil efficace de préparation des concours administratifs.

It is also an effective tool for preparing administrative competitions.

Il nous faut encore découvrir un remède efficace pour le cancer.

We have yet to discover an effective remedy for cancer.

Le rire est l'antidote le plus efficace à la mauvaise humeur.

Laughing is the most effective antidote to bad temper.

Quel appareil à air conditionné, pensez-vous, est le plus efficace ?

Which air conditioner do you think is the most efficient?

Quel appareil à air conditionné, penses-tu, est le plus efficace ?

Which air conditioner do you think is the most efficient?

Keiko empile la coutellerie de manière efficace et l'amène au lavabo.

Keiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink.

C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.

It's 99.9% effective.

Je suis très efficace quand il n'y a rien à faire.

I'm very efficient when there is nothing to do.

Les tours de magie fournissent un outil efficace pour étudier ces sujets,

Magic tricks provide a powerful tool to investigate this,

Il est difficile de concevoir un moyen plus efficace d'attraper la nourriture.

It is hard to imagine a more efficient way of catching food.

Quel est le médicament le plus efficace contre les maux de tête ?

What's your strongest type of headache pill?

La solution rapide et efficace pour trouver le job de vos rêves !

The fast and effective solution for finding the job of your dreams!

Notre nouvelle méthode pour faire cela est plus rapide et plus efficace.

Our new method of doing that is quicker and more efficient.