Translation of "Instruit" in English

Bilal est instruit.

- Bilal is a person of knowledge.
- Bilal is educated.

Il est fort instruit.

He's very knowledgeable.

instruit Paula dans son travail.

instructs Paula in her work.

Es-tu un étudiant instruit ?

Are you a college student?

Je l'ai instruit en Anglais.

I instructed him in English.

Il dit qu'il instruit l'affaire.

He says he will inquire into the matter.

Elle instruit les étudiants en anglais.

She instructs students in English.

J'étais riche, instruit, blanc, américain et homme.

I was a successful, well-educated, white American male.

Un homme blanc instruit ne peut pas comprendre

There is no way a well-educated white male can understand

Le danger d'un peuple instruit et de ses histoires.

the danger of a literate people and their stories.

Tom était très instruit et parlait plusieurs langues couramment.

Tom was highly educated and spoke several languages fluently.

Il instruit l’affaire de manière contradictoire lors d’une audience publique,

He hears the case adversely during a public hearing,

Sans eux, je ne serais pas ici, je n'aurais pas été instruit.

Without them I would not be here, would not have received any education.

Parmi eux se trouve un jeune Saoudien bien instruit nommé Oussama Ben Laden.

Among them is a well-educated young Saudi named Osama bin Laden.

C'est vrai que c'est un homme instruit, mais il manque de bon sens.

It is true he is a learned man, but he lacks common sense.

Que voici le montagnard, qui jamais ne gouvernera, fût-il instruit et compétent.

Here is the mountain dweller, who will never govern, even though he is educated and competent.

" Le fourbe, chez les Grecs instruit dans l'art de feindre, / levant au ciel ses bras remis en liberté : "

"Then schooled in cunning and Pelasgian sleights, / his hands unshackled to the stars he spread:"

Il y a également en Afghanistan un ex-voyou, peu instruit, de Jordanie, du nom de Abu Musab Zarqawi.

Also in Afghanistan is a semi-literate former street thug from Jordan named Abu Musab Zarqawi.

Il dit : de nos guerriers la réponse incertaine / aussitôt nous décèle. Instruit de son erreur, / il se tait et recule.

Then straight, for doubtful was our answer there, / he knew him taken in the foemen's toils. / Shuddering, he checks his voice, and back his foot recoils.

- C'est vrai que c'est un homme instruit, mais il manque de bon sens.
- Il est vrai qu'il possède des connaissances de spécialistes, mais le bon sens lui fait défaut.

It is true he is a learned man, but he lacks common sense.