Translation of "Impoli" in English

Tom est impoli.

Tom is rude.

J'ai été impoli.

I was impolite.

Tom était extrêmement impoli.

Tom was extremely impolite.

Ne soyez pas impoli !

Don't be rude.

Il n'est pas impoli.

He isn't rude.

Ne sois pas si impoli.

Don't you be so rude.

Ce qu'être simplement impoli n'est pas.

in a way that merely being rude isn't.

C'est impoli de fixer les gens.

It's impolite to stare at people.

Je ne veux pas être impoli.

I don't want to be rude.

Je ne voulais pas être impoli.

I didn't mean to pry.

- J'ai été impoli.
- J'ai été impolie.

I was impolite.

Je pense que Tom est impoli.

- I think Tom is impolite.
- I think that Tom is impolite.

- Ne sois pas impoli !
- Ne sois pas impolie !
- Ne soyez pas impoli !
- Ne soyez pas impolie !

- Don't be rude.
- Don't be rude!

Certains d'entre nous peuvent trouver ça impoli,

Some of us may find it rude,

C'était impoli de sa part d'agir ainsi.

It was impolite of him to do so.

Il est impoli de dévisager les autres.

It's not polite to stare at others.

Il est impoli de fixer les gens.

It's rude to stare.

Il est impoli, pour ne pas dire grossier.

He is impolite, not to say rude.

Il t'a coupé la parole - c'est très impoli !

He cut you off – that's very rude!

C'est impoli de montrer les autres du doigt.

It's impolite to point.

Je ne vais pas le désactiver, ce serait impoli.

And I'm not going to turn him off, right? That's kind of rude.

Il devrait s'excuser d'avoir été impoli avec les invités.

He should apologize for being rude to the guests.

Il est impoli de montrer les autres du doigt.

It is rude to point at others.

- C'était très impoli de ta part de dire une chose pareille.
- C'était très impoli de votre part de dire une telle chose.

It was very rude of you to say a thing like that.

Il est tellement impoli que tout le monde le déteste.

He is so impolite that everyone hates him.

Je pense que c'est mieux de ne pas être impoli.

I think it is best not to be impolite.

Tu es tellement impoli que j'ai envie de te frapper.

You're so rude that I want to punch you.

C'est très impoli de ta part de dire un truc pareil.

It's very rude of you to say a thing like that.

- Je ne voulais pas être impoli.
- Je ne voulais pas être impolie.

I didn't mean to pry.

Il est impoli de faire du bruit en buvant de la soupe.

It's bad manners to make a noise when you eat soup.

Ne savez-vous pas qu'il est impoli de demander son âge à une dame ?

- Don't you know it's rude to ask a lady her age?
- Do you not know that it's impolite to ask a woman how old she is?

- Il n'est pas poli d'interrompre quelqu'un tandis qu'il parle.
- C'est impoli d'interrompre quelqu'un qui parle.

It is not polite to interrupt someone while he is talking.

Ce qui est considéré comme impoli dans une langue peut ne pas l'être dans une autre.

What is considered impolite in one language may not be considered impolite in another language.

- Tu ne trouves pas que c'est malpoli de répondre aussi sèchement aux gens ?
- Tu ne trouves pas que c'est impoli de répondre aussi sèchement aux gens ?

Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?