Translation of "Gaspillé" in English

J'ai gaspillé mon argent.

I've wasted my money.

Beaucoup de temps fut gaspillé.

A lot of time was wasted.

Tu as gaspillé ton argent.

You've squandered your money.

Dommage que j'ai gaspillé tant d'argent.

Too bad I wasted so much money.

- Je pense que nous avons gaspillé assez de votre temps.
- Je pense que nous avons gaspillé assez de ton temps.

I think we've wasted enough of your time.

Tom regretta d'avoir gaspillé une grande partie de sa vie.

Tom regretted having wasted a great deal of his life.

- Beaucoup de temps fut gaspillé.
- Beaucoup de temps fut gâché.

- Much time was wasted.
- A lot of time was wasted.

Je pense que nous avons déjà gaspillé trop de temps.

I think we've already wasted too much time.

Je pense que nous avons gaspillé assez de ton temps.

I think we've wasted enough of your time.

A Buçaco, Masséna a gaspillé des vies avec une attaque frontale inutile sur une forte

At Buçaco, Masséna squandered lives with an unnecessary frontal attack on a strong

Aucun acte de bonté, peu importe à quel point il est petit, n'est jamais gaspillé.

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.

Tu joues tellement aux jeux vidéos, tu ne penses pas que c'est du temps gaspillé pour rien ?

Don't you think you're wasting your time playing so many video games?

Non seulement cela a gaspillé les capacités de commandement de Soult, puisque son nouveau rôle était simplement de

Not only did this waste Soult’s command abilities, since his new role was merely to