Translation of "Donnèrent" in English

Ils me le donnèrent.

They gave it to me.

Ils me donnèrent du « Docteur ».

They addressed me as doctor.

Elles nous donnèrent leur parole.

They gave us their word.

Ils nous donnèrent leur parole.

They gave us their word.

Les femmes donnèrent vraiment leur meilleur.

The women really gave it their utmost.

Tom et Mary se donnèrent la main.

Tom and Mary held hands.

Elles donnèrent des explications différentes quant à l'accident.

They gave different versions of the accident.

- Ils me le donnèrent.
- Ils me l'ont donné.

They gave it to me.

Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge.

They donated money to the Red Cross.

Ils donnèrent un bout de gâteau à Tom.

They gave a piece of cake to Tom.

Les circonstances donnèrent de la crédibilité à son histoire.

The circumstances gave color to her story.

- Ils nous ont donné leur parole.
- Elles nous ont donné leur parole.
- Ils nous donnèrent leur parole.
- Elles nous donnèrent leur parole.

They gave us their word.

- Ils me donnèrent du « Docteur ».
- Ils s'adressèrent à moi par « Docteur ».

They addressed me as doctor.

- Ses paroles m'ont donné de l'espoir.
- Ses paroles me donnèrent de l'espoir.

His words gave me hope.

Ce monument est dédié aux soldats qui donnèrent leurs vies à leur pays.

This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.

- Elles donnèrent des explications différentes quant à l'accident.
- Ils ont donné différentes explications sur l'accident.

They gave different explanations for the accident.

- Ses paroles m'ont donné l'espoir.
- Ses paroles m'ont donné de l'espoir.
- Ses paroles me donnèrent de l'espoir.

His words gave me hope.

- Trois rois et deux huit lui donnèrent une main pleine.
- Trois rois et deux huit lui valurent un full.

Three kings and two eights earned him a full house.

- En nous domestiquant comme du bétail, les gens entamèrent la civilisation.
- En se domestiquant eux-mêmes comme du bétail, les êtres humains donnèrent naissance à la civilisation.

Through domesticating ourselves like cattle, people began civilization.