Translation of "Convenablement" in English

Faisons cela convenablement !

Let's do this properly.

Utilisés convenablement, certains poisons s’avéreront bénéfiques.

Properly used, certain poisons will prove beneficial.

Si tu le comprends, alors fais-le convenablement.

If you understand, then do it properly.

Veuillez vous laver les mains convenablement avant de manger.

Please wash your hands properly before eating.

- Faisons-le correctement.
- Faisons ça correctement.
- Faisons cela convenablement !

Let's do this properly.

- Si tu le comprends, alors fais-le convenablement.
- Si tu comprends, alors fais-le correctement.

If you understand, then do it properly.

Ceux qui éduquent convenablement les enfants méritent davantage de louanges que ceux qui les font ; car ces derniers leur ont seulement donné la vie, alors que les autres leur ont donné l'art de bien vivre.

Those who educate children well are more to be honored than they who produce them; for these only gave them life, those the art of living well.